Переклад тексту пісні Feel My Pain - The Dogma

Feel My Pain - The Dogma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel My Pain , виконавця -The Dogma
Пісня з альбому: A Good Day To Die
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Drakkar Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Feel My Pain (оригінал)Feel My Pain (переклад)
Hey… Can you feel my pain Гей... Ти відчуваєш мій біль
Can you feel the screams Ти відчуваєш крики
Coming from the graves Виходячи з могил
Hey… That is what I say Гей… Це що я кажу
That is what I feel Це те, що я відчуваю
When I see your face Коли я бачу твоє обличчя
In my dreams I regret what I took and what I left У снах я шкодую про те, що взяв і що залишив
In my head… All your lies У моїй голові... Уся твоя брехня
How can you come back to me? Як ти можеш повернутися до мене?
How can you feel… Feel my pain Як ти можеш відчувати... Відчуй мій біль
Hey… Can you see the flames Гей… Ви бачите полум’я
Can you see the fire Ви бачите вогонь
Deep inside my eyes Глибоко в моїх очах
Hey… Please get out of my way Гей... Будь ласка, геть з мене з дороги
Before it’s much too late Поки ще не пізно
Feel the power of my rage Відчуйте силу мого гніву
In my dreams I regret what I took and what I left У снах я шкодую про те, що взяв і що залишив
In my head… All your lies У моїй голові... Уся твоя брехня
Your lies will turn into rage Ваша брехня перетвориться на лють
Deep from the dark there’s my flame Глибоко з темряви – моє полум’я
How can you come back to me? Як ти можеш повернутися до мене?
How can you feel… Feel my pain Як ти можеш відчувати... Відчуй мій біль
I won’t believe you я вам не повірю
I really hate you Я дуже ненавиджу тебе
I’ll never trust in your tears Я ніколи не повірю твоїм сльозам
Judas won’t kiss me anymore Юда більше не цілуватиме мене
All the shit, all the lies, all the things you’ve done to me Все лайно, вся брехня, все те, що ти зробив зі мною
I turned into rage Я перейшов у лють
Take your fears, take your shame, take all the games you played Прибери свої страхи, візьми свій сором, забери всі ігри, в які ти грав
I’ll never see you again я більше ніколи тебе не побачу
How can you come back to me? Як ти можеш повернутися до мене?
How can you feel… feel my painЯк ти можеш відчувати... відчувати мій біль
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: