Переклад тексту пісні Back From Hell - The Dogma

Back From Hell (оригінал)

He’s wandering beware
He’s coming from hell
Seduction of beauty
Corruption of purity
Waiting in silence
You lie awake
You’re hearing, stop breathing
It’s just like charming singing
Desire is burning
It takes control
It runs through your fingers
Your will is weaker day by day
I’ll be your fire, I’ll be your healer, your slave and your lord
Then I will be gone before the dawn
Cry, facing the misery of mankind
As you receive eternal life
Under the moonlight we will dwell
The sun will rise I’ll back from hell
Darkness surrounds
We’ll taste the sin
You’re feeling, fast breathing
It’s what you always dreamt of
I’ve come here to steal you
Your innocence
And only the shadows
Will be the witness of my crime
I’ll be your fire, I’ll be your healer, your slave and your lord
Then I will be gone before the dawn
Cry, facing the misery of mankind
As you receive eternal life
Under the moonlight we will dwell
The sun will rise I’ll back from hell
He’s wandering beware
He’s coming back from hell
Seducer of beauty
Corruptor of her beauty
Now the time has come to say goodbye.
No need to cry… No need to cry…
United by our dark delight… Now it’s your time… Now it’s your time
Girl, wait for the sunset and you will be mine another time
Dream during the daylight be awake at midnight the dawn of my life

Back From Hell (переклад)

Він блукає, остерігайтеся
Він приходить з пекла
Спокушання краси
Порушення чистоти
Чекають у тиші
Ти лежиш без сну
Ти чуєш, перестань дихати
Це як чарівний спів
Бажання горить
Це бере контроль
Він протікає крізь ваші пальці
З кожним днем ​​ваша воля слабшає
Я буду твоїм вогнем, я буду твоїм цілителем, твоїм рабом і твоїм паном
Тоді я зникну до світанку
Плачь, перед обличчям біди людства
Як ви отримаєте вічне життя
Під місячним світлом ми будемо жити
Сонце зійде, я повернуся з пекла
Темрява оточує
Ми скуштуємо гріха
Ви відчуваєте, прискорене дихання
Це те, про що ви завжди мріяли
Я прийшов вкрасти вас
Твоя невинність
І тільки тіні
Буду свідком мого злочину
Я буду твоїм вогнем, я буду твоїм цілителем, твоїм рабом і твоїм паном
Тоді я зникну до світанку
Плачь, перед обличчям біди людства
Як ви отримаєте вічне життя
Під місячним світлом ми будемо жити
Сонце зійде, я повернуся з пекла
Він блукає, остерігайтеся
Він повертається з пекла
Спокусниця краси
Розбещувач її краси
Тепер настав час попрощатися.
Не потрібно плакати… Не потрібно плакати…
Об’єднані нашим темним насолодою… Тепер ваш час… Тепер ваш час
Дівчино, дочекайся заходу сонця, і ти будеш моєю іншим разом
Сниться вдень, прокинься опівночі, на світанку мого життя