Переклад тексту пісні Pacify - The Divine Madness

Pacify - The Divine Madness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pacify, виконавця - The Divine Madness. Пісня з альбому Secrets, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Pacify

(оригінал)
Think about what you said
Think about what you said
Think about what you are
When everything falls apart,
We’ve got to have someone to blame
And look who is the girl in the spotlight this time
I thought you were different
I thought you could find something
Really refined in my jagged edges and everything curious about me You can
Tear me down if you want to You can make me a fool if that’s what you need to survive
Tear me down if you want to You can make me a fool if you can be that wickedly cruel
Could you be so cruel?
You circle around to find
The place where I’m weak at times
Is it really your fault?
Or is it a disease
That you need me to cure?
Everything you do is ugly
Everything you touch is falling apart
And it’s still not your fault
You can
Tear me down if you want to You can make me a fool if that’s what you need to survive
Tear me down if you want to The nights are longer now that I have you tearing me apart
Could you be so cruel?
Tear me down if you want to You can make me a fool if that’s what you need to survive
Tear me down if you want to You can make me a fool if that’s all that will pacify your heart
It’s getting darker now that I have you in my life
The nights are longer now that I have you tearing me apart
Could you be so cruel?
The one and only, lonely bastard
(переклад)
Подумай про те, що ти сказав
Подумай про те, що ти сказав
Подумай про те, що ти є
Коли все розпадеться,
Нам має бути когось звинувачувати
І подивіться, хто цього разу – дівчина в центрі уваги
Я думав, що ти інший
Я думав, що ти щось знайдеш
Справді витончений у моїх зубчастих краях і всьому, що цікаво про мене Ти можеш
Зніми мене, якщо хочеш, ти можеш зробити мене дурнем, якщо це те, що тобі потрібно, щоб вижити
Знеси мене, якщо хочеш, ти можеш зробити мене дурнем, якщо ти можеш бути настільки жорстоким
Ти можеш бути таким жорстоким?
Ви кружляєте навколо, щоб знайти
Місце, де я часом слабкий
Це справді ваша вина?
Або це хвороба
Що тобі потрібно, щоб я вилікував?
Все, що ви робите, негарне
Усе, чого ви торкаєтеся, розвалюється
І це все одно не ваша вина
Ти можеш
Зніми мене, якщо хочеш, ти можеш зробити мене дурнем, якщо це те, що тобі потрібно, щоб вижити
Розірвай мене, якщо хочеш. Тепер ночі довші, коли ти розриваєш мене
Ти можеш бути таким жорстоким?
Зніми мене, якщо хочеш, ти можеш зробити мене дурнем, якщо це те, що тобі потрібно, щоб вижити
Зірви мене, якщо хочеш, ти можеш зробити мене дурнем, якщо це все, що заспокоїть твоє серце
Тепер стає темніше, коли ти є в моєму житті
Тепер ночі довші, коли я розриваєш мене на частини
Ти можеш бути таким жорстоким?
Єдиний, самотній сволоч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dust 2005
Blessed 2005
If Tomorrow Comes 2005
Total Addiction 2005
Wish 2005
Mia 2005
The Sorrow 2005
Until the Break of Day 2005
Show Me 2005
Crawl 2005
Precious 2005
Haunted 2005
The Future 2005
Dirty 2005
Redemption 2005
Secrets 2005
Forsaken 2005
Gentle 2005
Closer 2005
True Love 2005

Тексти пісень виконавця: The Divine Madness

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023