Переклад тексту пісні Closer - The Divine Madness

Closer - The Divine Madness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closer, виконавця - The Divine Madness. Пісня з альбому Secrets, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Closer

(оригінал)
You want me to surrender
You want to win it all
It’s okay I’ll take the fall
Within your eyes I wander
Within your smile I hide
From the lonely world outside
Fears run heavy
Tears run from my eyes into my hands they burn
I will wait here
I will wait for your return
Tonight
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
I wanted to remember
You wanted to deceive
When you asked me to believe
Beneath the sea of anger
We float within the calm
Waiting for the siren song
Fears run heavy
Tears run from my eyes into my hands they burn
I will wait here
I will wait for your return
Tonight
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
Do you feel
Do you feel same (x2)
Oh baby do you feel the same
Or is it really over
Do you want to stay
Or slip away in the dark
Fears run heavy
Tears run from my eyes into my hands they burn
I will wait here
I will wait for your return
Tonight
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
So come closer now I’ve got to let you know
You are the one I can’t let go
(переклад)
Ви хочете, щоб я здався
Ви хочете виграти все
Гаразд, я прийму падіння
У твоїх очах я блукаю
У твоїй посмішці я ховаю
З самотнього світу ззовні
Страхи бувають важкими
Сльози течуть з моїх очей у мої руки, вони горять
Я почекаю тут
Я буду чекати вашого повернення
Сьогодні ввечері
Тож підходьте ближче, я маю повідомити вас
Ти той, кого я не можу відпустити
Тож підходьте ближче, я маю повідомити вас
Ти той, кого я не можу відпустити
Я хотів згадати
Ви хотіли обдурити
Коли ти попросив мене повірити
Під морем гніву
Ми пливемо в спокої
Чекаю на пісню сирени
Страхи бувають важкими
Сльози течуть з моїх очей у мої руки, вони горять
Я почекаю тут
Я буду чекати вашого повернення
Сьогодні ввечері
Тож підходьте ближче, я маю повідомити вас
Ти той, кого я не можу відпустити
Тож підходьте ближче, я маю повідомити вас
Ти той, кого я не можу відпустити
Ти відчуваєш
Чи ви відчуваєте те саме (x2)
О, дитино, ти відчуваєш те саме
Або все дійсно закінчилося
Ви хочете залишитися?
Або втекти в темряві
Страхи бувають важкими
Сльози течуть з моїх очей у мої руки, вони горять
Я почекаю тут
Я буду чекати вашого повернення
Сьогодні ввечері
Тож підходьте ближче, я маю повідомити вас
Ти той, кого я не можу відпустити
Тож підходьте ближче, я маю повідомити вас
Ти той, кого я не можу відпустити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dust 2005
Blessed 2005
If Tomorrow Comes 2005
Total Addiction 2005
Wish 2005
Mia 2005
The Sorrow 2005
Until the Break of Day 2005
Show Me 2005
Crawl 2005
Precious 2005
Haunted 2005
The Future 2005
Dirty 2005
Redemption 2005
Secrets 2005
Forsaken 2005
Gentle 2005
True Love 2005
Push 2005

Тексти пісень виконавця: The Divine Madness

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004