Переклад тексту пісні Oh Serena - The Distillers

Oh Serena (оригінал)

oh serena.
i know what theyre saying about you.
they all say its a resistance.
they all say that ya didnt listen.
well they all have scars on their eyes, its true.
night and day is like a haunted replay.
i know it girl ill pray for you
just remember its not stronger than you.
oh serena.
i know what theyre saying about you.
you tasted death, but, ill shed the night, night irreverant all
the time, carneleby is a bit of you.
time to feel it, time to fix it.
time to lure it, oh no time to miss it, time to lure this stone cold
weather, time alone and time away, i know what they say.
oh serena.
i know what theyre saying about you.
i know the pains inside you
i know what theyre saying about you
.its not true.

(переклад)

о, Серена.
я знаю, що вони кажуть про вас.
всі вони кажуть, що це опір.
вони всі кажуть, що ви не слухали.
у них у всіх шрами на очах, це правда.
ніч і день як переслідування з привидами.
я знаю, що дівчина погано молиться за тебе
просто пам'ятайте, що він не сильніший за вас.
о, Серена.
я знаю, що вони кажуть про вас.
ти скуштував смерті, але, пролита ніч, ніч неповажна всім
час, карнелебі це частина ви.
час відчути це, час виправити це.
час заманити це, о не час пропустити це, час заманити цей кам’яний холод
погода, час на самоті і час далеко, я знаю, що вони кажуть.
о, Серена.
я знаю, що вони кажуть про вас.
Я знаю біль у тобі
я знаю, що вони кажуть про вас
.це неправда.