Переклад тексту пісні Lights - The Dirty Youth

Lights (оригінал)

You’ve got me looking through different eyes
I can’t believe my vision is so clear
Feeling helpless I close my eyes
Every time you’re near
It’s like you turn the lights on
I’ve been in the dark for so long
I’ve been doing things so wrong
You just turned the lights on
You just turned the lights on
I find myself lying awake at night
And I wish that you were here
Lost but it feels so right
Every time you’re near
You just turned the lights on
I’ve been in the dark for so long
And I’ve been doing things so wrong
You just turned the lights on
You just turned the lights on
You just turned the lights on
It took so long to recognise
I’ve realised that it’s you who set me free
Every time that I close my eyes
I feel you close to me
You just turned the lights on
I’ve been in the dark for so long
And I’ve been doing things so wrong
You just turned the lights on
You just turned the lights on
You just turned the lights on
You just turned the lights on
You just turned the lights on
I find myself lost in the darkness
Unsure if I’d ever find light
One thing I always remember
You show me the way to the light
So blind but I have vision
Found hope in our collision
You ignite my bones (you just turned the lights on)
So blind but I have vision
Found hope in our collision (you just turned the lights on)
You ignite my bones (you just turned the lights on)
So blind but I have vision
Found hope in our collision (you just turned the lights on)
You ignite my bones

Lights (переклад)

Ви змушуєте мене дивитися іншими очима
Я не можу повірити, що моє бачення настільки чітке
Відчуваючи безпорадність, я закриваю очі
Кожен раз, коли ти поруч
Ви ніби вмикаєте світло
Я так довго був у темряві
Я роблю щось дуже неправильно
Ти щойно увімкнув світло
Ти щойно увімкнув світло
Вночі я лежу без сну
І я бажаю, щоб ви були тут
Втрачено, але здається так правильним
Кожен раз, коли ти поруч
Ти щойно увімкнув світло
Я так довго був у темряві
І я роблю все так неправильно
Ти щойно увімкнув світло
Ти щойно увімкнув світло
Ти щойно увімкнув світло
Знадобилося так багато часу, щоб упізнати
Я зрозумів, що це ти звільнив мене
Щоразу, коли я заплющу очі
Я відчуваю, що ти поруч із собою
Ти щойно увімкнув світло
Я так довго був у темряві
І я роблю все так неправильно
Ти щойно увімкнув світло
Ти щойно увімкнув світло
Ти щойно увімкнув світло
Ти щойно увімкнув світло
Ти щойно увімкнув світло
Я загублююся у темряві
Не впевнений, що колись знайду світло
Одну річ я завжди пам’ятаю
Ти показуєш мені шлях до світла
Такий сліпий, але у мене зір
Знайшли надію в нашому зіткненні
Ти запалюєш мої кості (ти щойно ввімкнув світло)
Такий сліпий, але у мене зір
Знайшов надію в нашому зіткненні (ви щойно ввімкнули світло)
Ти запалюєш мої кості (ти щойно ввімкнув світло)
Такий сліпий, але у мене зір
Знайшов надію в нашому зіткненні (ви щойно ввімкнули світло)
Ти запалюєш мої кістки