Переклад тексту пісні Darkest Wedding - The Dirty Youth

Darkest Wedding (оригінал)

Dearly beloved
We gathered here today
To celebrate the darkest wedding
I know I’ve been here before
Single faces to grace this floor
The look of the groom
Single lies but different story
All the people they gathered to see
The conclusion of misery
All dressed up
But so confused by self-obsession
If you had another chance
Would you change it all?
Change this bad romance
We gathered here today
To give your life away
To celebrate the darkest wedding day
We gathered here today
To stand and hear them say
To celebrate the darkest wedding day
Watching angels shed their wings
As they hope for better things
The greener grass
Is looking dull as they get closer
As the tears hit the ground
It echoes empty sound
This bed of roses
Tears apart your life with
If you had another chance
Would you change it all?
Change this bad romance
We gathered here today
To give your life away
To celebrate the darkest wedding day
We gathered here today
To stand and hear them say
To celebrate the darkest wedding day
Give me a reason
Why we should stay here
We gathered here today
To give your life away
To celebrate the darkest wedding day
We gathered here today
To stand and hear them say
To celebrate the darkest wedding
Darkest wedding
Darkest wedding day

Darkest Wedding (переклад)

Мило коханий
Ми зібралися тут сьогодні
Щоб відсвяткувати найтемніше весілля
Я знаю, що був тут раніше
Поодинокі обличчя, щоб прикрасити цю підлогу
Вигляд нареченого
Одна брехня, але інша історія
Усіх людей, яких вони зібрали, щоб побачити
Висновок про нещастя
Всі одягнені
Але такий заплутаний самою одержимістю
Якби у вас був інший шанс
Ви б змінили все це?
Змініть цей поганий роман
Ми зібралися тут сьогодні
Щоб віддати своє життя
Щоб відсвяткувати найтемніший день весілля
Ми зібралися тут сьогодні
Щоб стояти й чути, як вони говорять
Щоб відсвяткувати найтемніший день весілля
Спостерігаючи, як ангели скидають крила
Оскільки вони сподіваються на краще
Зеленіша трава
Виглядає нудно, коли вони наближаються
Коли сльози впали на землю
Він відлунює порожній звук
Це ложе троянд
Розриває твоє життя з
Якби у вас був інший шанс
Ви б змінили все це?
Змініть цей поганий роман
Ми зібралися тут сьогодні
Щоб віддати своє життя
Щоб відсвяткувати найтемніший день весілля
Ми зібралися тут сьогодні
Щоб стояти й чути, як вони говорять
Щоб відсвяткувати найтемніший день весілля
Дайте мені причину
Чому ми повинні залишитися тут
Ми зібралися тут сьогодні
Щоб віддати своє життя
Щоб відсвяткувати найтемніший день весілля
Ми зібралися тут сьогодні
Щоб стояти й чути, як вони говорять
Щоб відсвяткувати найтемніше весілля
Найтемніше весілля
Найтемніший день весілля