| That’s fucked up, yeah yah
| Це обдурено, так
|
| Hey!!!
| Гей!!!
|
| Welcome
| Ласкаво просимо
|
| To The new world
| У новий світ
|
| I’d like to make a small dedication tonight to the bitches of the world
| Сьогодні я хотів би зробити невелику присвяту сукам світу
|
| Now to make this understood, I’m gonna explain somethin' to you
| Тепер, щоб це зрозуміти, я вам дещо поясню
|
| (bee-yatch!)
| (бджола-яхта!)
|
| Check this out
| Перевір це
|
| Bitch!
| Сука!
|
| To be a bitch, you don’t necessarily have to have a pussy in your pants
| Щоб бути стервою, не обов’язково мати кицьку в штанях
|
| (True indeed, true indeed)
| (правда, справді правда)
|
| In fact
| Фактично
|
| Most, if not all, of the bitches I know (That's right)
| Більшість, якщо не всі, сук, яких я знаю (це так)
|
| Have little peckers, little dicks
| Мати маленькі клюви, маленькі члени
|
| And that’s what they are you dig?
| І це те, що вони вам копають?
|
| A bitch ain’t nothin'
| Сука - це ніщо
|
| But a muthafucka that wanna come up From another muthafucka (in the house)
| Але мутафука, який хоче підійти Від іншого мутафука (в домі)
|
| Hard work
| Тяжка робота
|
| Don’t make no sense to these muthafuckas
| Не маючи сенсу для цих мутафуків
|
| (baby girl) dumbass muthafuckas
| (дівчинка) дурень мутафука
|
| To make it really really clear to I’mma explain it to ya in a story form
| Щоб це було дійсно зрозуміло, я поясню вам це у формі історії
|
| Like this here
| Ось так
|
| Check this out
| Перевір це
|
| I remember the way it started
| Я пам’ятаю, як це почалося
|
| Once upon a time
| Одного разу
|
| When a nigga named Dre came, Diggy got signed
| Коли прийшов негр на ім’я Дре, Діггі підписали контракт
|
| Ruthless nigga, everything was all good
| Безжальний нігер, все було добре
|
| In the shit, cause you rollin' wit' some Boyz N the Hood
| У лайні, бо ти крутишся з якимось Boyz N the Hood
|
| No One Can Do it Better, see, cause I’m an MD
| Побачте, ніхто не може зробити краще, бо я медичний працівник
|
| And when I fuck it up, you give me 25 G’s
| І коли я злапаюсь, ти даєш мені 25 G
|
| Eazy-E said, «Yeah, oh yeah!»
| Eazy-E сказав: «Так, о так!»
|
| So I took it Forget the paperwork
| Тому я взяв Забудьте про документи
|
| The money made me overlook it I rose up quick from the pit I was in 450 0300 Benz
| Гроші змусили мене не помічати я швидко піднявся з ями, в якому був 450 0300 Benz
|
| Nothin' but ends, money bought friends
| Нічого, крім кінця, гроші купили друзів
|
| Got me in a cross
| Потрапив у хрест
|
| Now everything’s lost (damn!)
| Тепер все втрачено (блін!)
|
| This is when I found out
| Саме тоді я дізнався
|
| «Look at this shit!»
| «Подивись на це лайно!»
|
| You was slippin'
| ти ковзав
|
| You ain’t gonna tip for what that nigga did
| Ви не дасте чайові за те, що зробив той ніггер
|
| «My shit fucked up, Dre, you need to look»
| «Моє лайно облажалося, Дре, тобі треба подивитись»
|
| «I ain’t trippin', yo, I think your little homie, he a crook»
| «Я не спотикаюся, я вважаю, що твій маленький приятель — він шахрай»
|
| The spot got shook, it was hell below
| Пляма потряслася, внизу було пекло
|
| Is that the future shock?
| Це шок майбутнього?
|
| Hell, no, it’s Death Row
| Чорт, ні, це камера смертників
|
| I was all in because of the begin
| Я був у цьому через початок
|
| Then they would say
| Тоді вони сказали б
|
| Yo, we all gon' win
| Ой, ми всі переможемо
|
| So «The Chronic» was upon us, the music awards
| Отже, «The Chronic» настали, музичні премії
|
| But I was still broke at the crib when they toured
| Але я все ще був розбитий у ліжечку, коли вони гастролювали
|
| The album soared and I got bored
| Альбом злетів, і мені стало нудно
|
| With niggas talking shit, they came up on a lick
| Коли нігери говорять лайно, вони підійшли на облизування
|
| Ain’t that a bitch?
| Хіба це не стерва?
|
| I coulda been the star dude
| Я міг би стати зірковим чуваком
|
| Or maybe I shoulda stab out like Ice Cube
| Або, можливо, мені варто вколоти, як Ice Cube
|
| But what about your Dogg?
| Але як щодо вашого Собаки?
|
| Who? | ВООЗ? |
| Snoop? | Snoop? |
| we was tight
| нам було тісно
|
| I hung around, we’d get together when he’d write
| Я мотався, ми збиралися разом, коли він писав
|
| In the pound that’s the way it come together
| У фунті це так
|
| When it’s goin' down, niggas is in whatever
| Коли все йде на спад, нігери в завзятому
|
| I went outside for a minute and came back
| Я вийшов на хвилину й повернувся
|
| Niggas was talkin' crazy like they wanted me to rap
| Нігери говорили божевільні, ніби хотіли, щоб я репував
|
| So I did somethin' from the old LP
| Тож я робив щось зі старого LP
|
| «Damn! | «Прокляття! |
| That’s that shit!»
| Ось це лайно!»
|
| «That's what a nigga want to see»
| «Це те, що ніггер хоче побачити»
|
| Visit the Windy City and light keys
| Відвідайте Вітряне місто і світлові ключі
|
| Rock over 17,000 G’s
| Рокуйте понад 17 000 G
|
| I recognized game
| Я впізнав гру
|
| The shit was kinda funny
| Це лайно було трохи смішним
|
| Fucked-up voice shit, nigga make money
| Проклятий голос, ніггер заробляє гроші
|
| He came back and here comes the glory
| Він повернувся, і ось приходить слава
|
| And this is the way I’m gonna end this story
| І це як я закінчу цю історію
|
| I was only 19
| Мені було лише 19
|
| Lookin' for a dream
| Шукаю мрію
|
| From what I put out
| З того, що я виклав
|
| I never got a fuckin' thing
| У мене ніколи нічого не було
|
| This and the wreck was the fucked-up part
| Це і аварія були fuck-up частина
|
| It’s just a little somethin' about some real heart
| Це лише трошки про справжнє серце
|
| From Ruthless to Death Row do we all part
| Від безжалісного до Death Row ми всі розлучаємося
|
| Bitches, see ya Trick-ass, trick-ass bitch
| Суки, до побачення
|
| Bitch
| Сука
|
| Trick
| Трюк
|
| Trick-ass
| Підступник
|
| La-la-la…
| Ла-ля-ля…
|
| (Once upon a time not long ago…)
| (Одного разу не так давно…)
|
| (A brother tried to play me like a kid so I dismissed him)
| (Брат намагався зіграти зі мною як з дитиною, тому я його відпустив)
|
| (It's like a message that only I can understand)
| (Це як повідомлення, яке тільки я можу зрозуміти)
|
| (Keepin' it dope as long as I can rock a mansion)
| (Зберігайте наркотики, доки я можу розкачати особняк)
|
| (Remember this forever!) The Doc is
| (Запам'ятайте це назавжди!) Док
|
| (Keepin' it dope as long as I can rock a mansion)
| (Зберігайте наркотики, доки я можу розкачати особняк)
|
| (Remember this forever!)](2 197 854) The Doc is
| (Запам'ятайте це назавжди!)](2 197 854) Доктор
|
| (Keepin' it dope as long as I can rock a mansion)
| (Зберігайте наркотики, доки я можу розкачати особняк)
|
| (Remember this forever!)](2 197 854) The Doc is
| (Запам'ятайте це назавжди!)](2 197 854) Доктор
|
| (Keepin' it dope as long as I can rock a mansion)
| (Зберігайте наркотики, доки я можу розкачати особняк)
|
| (Remember this forever!)](2 197 854) The Doc is
| (Запам'ятайте це назавжди!)](2 197 854) Доктор
|
| (Keepin' it dope as long as I can rock a mansion)
| (Зберігайте наркотики, доки я можу розкачати особняк)
|
| (Remember this forever!)](2 197 854)
| (Запам'ятай це назавжди!)](2 197 854)
|
| To all the peoples in the house, po' I’mma let 'em know
| Усім людям у домі, я нехай вони знають
|
| I’mma let 'em know, my nigga
| Я дам їм знати, мій ніггер
|
| Comin' with the B-O-M-B
| Приходжу з B-O-M-B
|
| Beeyatch! | Beeyatch! |