Переклад тексту пісні Thank You Girl - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon

Thank You Girl (оригінал)

Oh, oh, you’ve been good to me
You made me glad
When I was blue
And eternally I’ll always be
In love with you
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girl
I could tell the world
A thing or two about our love
I know little girl
Only a fool would doubt our love
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girl
Thank you girl for loving me
The way that you do (Way that you do)
That’s the kind of love
That is too good to be true
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girl
Oh, oh, you’ve been good to me
You made me glad
When I was blue
And eternally I’ll always be
In love with you
And all I gotta do
Is thank you girl, thank you girl
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh

Thank You Girl (переклад)

О, о, ти був добрий зі мною
Ви мене порадували
Коли я був блакитним
І вічно я буду завжди
В любові з вами
І все, що мені потрібно зробити
Це дякую дівчино, дякую дівчино
Я міг би розповісти світу
Дещо-друге про нашу любов
Я знаю маленьку дівчинку
Тільки дурень сумнівається в нашій любові
І все, що мені потрібно зробити
Це дякую дівчино, дякую дівчино
Дякую тобі, дівчино, що любиш мене
Як ти робиш (Як ти робиш)
Ось така любов
Це занадто добре, щоб бути правдою
І все, що мені потрібно зробити
Це дякую дівчино, дякую дівчино
О, о, ти був добрий зі мною
Ви мене порадували
Коли я був блакитним
І вічно я буду завжди
В любові з вами
І все, що мені потрібно зробити
Це дякую дівчино, дякую дівчино
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
о, о