Переклад тексту пісні Mrs Vandebilt - Paul McCartney, Wings

Mrs Vandebilt (оригінал)

Down in the jungle living in a tent
You don't use money, you don't pay rent
You don't ever know the time
But you don't mind, ho, hey, ho
When your light is on the blink
You never think of worrying
What's the use of worrying
When your bus has left the stop
You'd better drop your hurrying
What's the use of hurrying?
Leave me alone Mrs. Vandebilt
I've got plenty of time of my own
What's the use of worrying?
What's the use of hurrying?
What's the use of anything?
Ho, hey, ho
What's the use of worrying?
What's the use of hurrying?
What's the use of anything?
Ho, hey, ho
When your pile is one the wane
You don't complain of robbery
Run away don't bother me
What's the use of worrying?
What's the use of anything?
Leave me alone Mrs. Washington
I've done plenty of time on my own
What's the use of worrying?
What's the use of hurrying?
(No use)
What's the use of anything?
Ho, hey, ho

(переклад)

Внизу в джунглях живе в наметі
Ви не використовуєте гроші, ви не платите оренду
Ти ніколи не знаєш часу
Але ти не проти, хо, гей, хо
Коли ваше світло блимає
Ви ніколи не думаєте хвилюватися
Яка користь хвилюватися
Коли ваш автобус залишив зупинку
Краще перестань поспішати
Яка користь поспішати?
Залиште мене в спокої, місіс Вандебільт
У мене є багато власного часу
Яка користь від хвилювань?
Яка користь поспішати?
Яка користь від чогось?
Хо, гей, хо
Яка користь від хвилювань?
Яка користь поспішати?
Яка користь від чогось?
Хо, гей, хо
Коли ваша купа одна, слабшає
Ти не скаржишся на пограбування
Тікай, не турбуй мене
Яка користь від хвилювань?
Яка користь від чогось?
Залиште мене в спокої, місіс Вашингтон
Я багато часу проводив сам
Яка користь від хвилювань?
Яка користь поспішати?
(Без використання)
Яка користь від чогось?
Хо, гей, хо