Переклад тексту пісні Oh! Darling - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon

Oh! Darling - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh! Darling, виконавця - The Coverbeats. Пісня з альбому The Coverbeats - A Tribute to the Beatles Greatest Hits Vol. 8, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.09.2010
Лейбл звукозапису: M.A.T. Music Theme Licensing
Мова пісні: Англійська

Oh! Darling

(оригінал)
Oh!
Darling, please believe me
I’ll never do you no harm
Believe me when I tell you
I’ll never do you no harm
Oh!
Darling, if you leave me
I’ll never make it alone
Believe me when I beg you
Don’t ever leave me alone
When you told me you didn’t need me anymore
Well you know I nearly broke down and cried
When you told me you didn’t need me anymore
Well you know I nearly broke down and died
Oh!
Darling, if you leave me
I’ll never make it alone
Believe me when I tell you
I’ll never do you no harm
When you told me you didn’t need me anymore
Well you know I nearly broke down and cried
When you told me you didn’t need me anymore
Well you know I nearly broke down and died
Oh!
Darling, please believe me
I’ll never let you down
Believe me when I tell you
I’ll never do you no harm
(переклад)
Ой!
Люба, повір мені, будь ласка
Я ніколи не зроблю тобі зла
Повірте мені, коли я вам скажу
Я ніколи не зроблю тобі зла
Ой!
Любий, якщо ти покинеш мене
Я ніколи не впораюся сам
Повір мені, коли я благаю тебе
Ніколи не залишай мене одного
Коли ти сказав мені, що я більше не потрібен
Ну, ви знаєте, я ледь не зламався і заплакав
Коли ти сказав мені, що я більше не потрібен
Ну, ви знаєте, я ледь не зламався і помер
Ой!
Любий, якщо ти покинеш мене
Я ніколи не впораюся сам
Повірте мені, коли я вам скажу
Я ніколи не зроблю тобі зла
Коли ти сказав мені, що я більше не потрібен
Ну, ви знаєте, я ледь не зламався і заплакав
Коли ти сказав мені, що я більше не потрібен
Ну, ви знаєте, я ледь не зламався і помер
Ой!
Люба, повір мені, будь ласка
Я ніколи не підведу тебе
Повірте мені, коли я вам скажу
Я ніколи не зроблю тобі зла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
While My Guitar Gently Weeps ft. n/a, The Coverbeats 2010
Imagine ft. Auscultate 2000
Come Together ft. John Lennon, n/a, The Coverbeats 2010
Beautiful Boy (Darling Boy) 2009
Hope Of Deliverance 1992
Woman 2009
Birthday ft. The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon 2010
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
While My Guitar Gently Weeps ft. The Coverbeats, George Harrison 2010
The Long and Winding Road ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Come Together ft. The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon 2010
Oh My Love 2009
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Let It Be ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Stand By Me 2009
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Birthday ft. John Lennon, Paul McCartney, n/a 2010
Ob-La-Di, Ob-La-Da ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Hold On 2009

Тексти пісень виконавця: The Coverbeats
Тексти пісень виконавця: Paul McCartney
Тексти пісень виконавця: John Lennon
Тексти пісень виконавця: n/a

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008
Czarina 2014
Maybe I'm Right 1958
Mob 2024