Переклад тексту пісні Good Day Sunshine - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon

Good Day Sunshine - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Day Sunshine, виконавця - The Coverbeats. Пісня з альбому The Coverbeats - A Tribute to the Beatles Greatest Hits Vol. 5, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.09.2010
Лейбл звукозапису: M.A.T. Music Theme Licensing
Мова пісні: Англійська

Good Day Sunshine

(оригінал)
Good day sunshine,
Good day sunshine,
Good day sunshine.
I need to laugh, and when the sun is out
I’ve got something I can laugh about,
I feel good, in a special way.
I’m in love and it’s a sunny day.
Good day sunshine,
Good day sunshine,
Good day sunshine.
We take a walk, the sun is shining down,
Burns my feet as they touch the ground.
Good day sunshine,
Good day sunshine,
Good day sunshine.
And then we lie, beneath a shady tree,
I love her and she’s loving me.
She feels good, she knows she’s looking fine.
I’m so proud to know that she is mine.
Good day sunshine,
Good day sunshine,
Good day sunshine.
Good day sunshine,
Good day sunshine,
Good day sunshine,
Good day sunshine.
(переклад)
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня.
Мені потрібно сміятися, і коли сонце заходить
У мене є над чим посміятися,
Я почуваюся добре, особливим чином.
Я закохана, і зараз сонячний день.
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня.
Ми гуляємо сонце світить,
Обпалює мої ноги, коли вони торкаються землі.
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня.
А потім ми лежимо під тінистим деревом,
Я кохаю її, і вона любить мене.
Вона почувається добре, вона знає, що виглядає добре.
Я так пишаюся, знаючи, що вона моя.
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня.
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня,
Доброго сонячного дня.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
While My Guitar Gently Weeps ft. n/a, The Coverbeats 2010
Imagine ft. Auscultate 2000
Come Together ft. John Lennon, n/a, The Coverbeats 2010
Beautiful Boy (Darling Boy) 2009
Hope Of Deliverance 1992
Woman 2009
Birthday ft. The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon 2010
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
While My Guitar Gently Weeps ft. The Coverbeats, George Harrison 2010
The Long and Winding Road ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Come Together ft. The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon 2010
Oh My Love 2009
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Let It Be ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Stand By Me 2009
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Birthday ft. John Lennon, Paul McCartney, n/a 2010
Ob-La-Di, Ob-La-Da ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Hold On 2009

Тексти пісень виконавця: The Coverbeats
Тексти пісень виконавця: Paul McCartney
Тексти пісень виконавця: John Lennon
Тексти пісень виконавця: n/a