Переклад тексту пісні Eight Days a Week - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon

Eight Days a Week - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eight Days a Week, виконавця - The Coverbeats. Пісня з альбому The Coverbeats - A Tribute to the Beatles Greatest Hits Vol. 6, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.09.2010
Лейбл звукозапису: M.A.T. Music Theme Licensing
Мова пісні: Англійська

Eight Days a Week

(оригінал)
Ooh, I need your love, babe
Guess you know it's true
Hope you need my love, babe
Just like I need you
Hold me, love me, hold me, love me
Ain't got nothing but love, babe
Eight days a week.
Love you every day, girl
Always on my mind
One thing I can say, girl
Love you all the time
Hold me, love me, hold me, love me
Ain't got nothing but love, girl
Eight days a week.
Eight days a week
I love you
Eight days a week
Is not enough to show I care
Ooh, I need your love, babe
Guess you know it's true
Hope you need my love, babe
Just like I need you
Hold me, love me, hold me, love me
Ain't got nothing but love, babe
Eight days a week
Eight days a week
I love you
Eight days a week
Is not enough to show I care
Love you every day, girl
Always on my mind
One thing I can say, girl
Love you all the time
Hold me, love me, hold me, love me
Ain't got nothing but love, babe
Eight days a week
Eight days a week
Eight days a week
(переклад)
О, мені потрібна твоя любов, дитинко
Мабуть, ти знаєш, що це правда
Сподіваюся, тобі потрібна моя любов, дитинко
Так само, як ти мені потрібен
Тримай мене, люби мене, тримай мене, люби мене
Немає нічого, крім любові, дитинко
Вісім днів на тиждень.
Люблю тебе кожен день, дівчино
Завжди в моїх думках
Одне можу сказати, дівчино
Люблю тебе весь час
Тримай мене, люби мене, тримай мене, люби мене
Немає нічого, окрім любові, дівчино
Вісім днів на тиждень.
Вісім днів на тиждень
я тебе люблю
Вісім днів на тиждень
Недостатньо, щоб показати, що я піклуюся
О, мені потрібна твоя любов, дитинко
Мабуть, ти знаєш, що це правда
Сподіваюся, тобі потрібна моя любов, дитинко
Так само, як ти мені потрібен
Тримай мене, люби мене, тримай мене, люби мене
Немає нічого, крім любові, дитинко
Вісім днів на тиждень
Вісім днів на тиждень
я тебе люблю
Вісім днів на тиждень
Недостатньо, щоб показати, що я піклуюся
Люблю тебе кожен день, дівчино
Завжди в моїх думках
Одне можу сказати, дівчино
Люблю тебе весь час
Тримай мене, люби мене, тримай мене, люби мене
Немає нічого, крім любові, дитинко
Вісім днів на тиждень
Вісім днів на тиждень
Вісім днів на тиждень
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
While My Guitar Gently Weeps ft. n/a, The Coverbeats 2010
Imagine ft. Auscultate 2000
Come Together ft. John Lennon, n/a, The Coverbeats 2010
Beautiful Boy (Darling Boy) 2009
Hope Of Deliverance 1992
Woman 2009
Birthday ft. The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon 2010
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
While My Guitar Gently Weeps ft. The Coverbeats, George Harrison 2010
The Long and Winding Road ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Come Together ft. The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon 2010
Oh My Love 2009
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Let It Be ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Stand By Me 2009
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Birthday ft. John Lennon, Paul McCartney, n/a 2010
Ob-La-Di, Ob-La-Da ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Hold On 2009

Тексти пісень виконавця: The Coverbeats
Тексти пісень виконавця: Paul McCartney
Тексти пісень виконавця: John Lennon
Тексти пісень виконавця: n/a