| Move, if you got the nerve
| Рухайтеся, якщо ви набралися сміливості
|
| Lash out for your just desserts
| Накидайтеся на свої просто десерти
|
| It’s not just the worth
| Це не просто цінність
|
| Some of y’all heads up in the clouds
| Дехто з вас піднімається в хмари
|
| I’ma bring y’all back to earth
| Я поверну вас на землю
|
| It’s black back to birth
| Він чорний від народження
|
| Bullshit y’all talkin''bout
| Ви всі дурниці говорите
|
| Out ya mouth, I’m not concerned
| Мене це не хвилює
|
| Cause y’all got the nerve
| Бо ви всі нахабніли
|
| It’s y’all turn like Detroit red
| Ви всі перетворилися на червоний Детройт
|
| When he said he had an ultra perm
| Коли він сказав, що у нього ультра завивка
|
| The long walk to burn your bare heels
| Довга прогулянка, щоб спалити босі п’яти
|
| So they worn your boots
| Тож вони одягли ваші чоботи
|
| The game camouflage like army suits
| Гра камуфляж, як армійські костюми
|
| But I can see it more clear cause I came with the coup in here
| Але я бачу більш зрозумілий, бо я прийшов із переворотом тут
|
| Ring the alarm and form the troops
| Дзвоніть на сполох і формуйте війська
|
| Send 'em out into the world, go to war in a fluke
| Відправте їх у світ, йдіть на війну в випадку
|
| Eye to eye with the enemy you sworn to shoot
| Очі в очі з ворогом, якого ви поклялися стріляти
|
| Now comin’at ya neck sick ya hand, something wrong with me Motherfucker somethin’s wrong with you
| А зараз у тебе хвора шия, у тебе рука, зі мною щось не так.
|
| When you cheat just way to smart to question
| Коли ви обманюєте, це просто спосіб з розумом задавати запитання
|
| The enemy the brothers of a dark complexion
| Ворог – брати смаглявого кольору
|
| The governments of the world is shark infested
| Уряди світу заражені акулами
|
| They heavy on weaponry like Charelton Heston
| Вони важкі на зброї, як Чарелтон Хестон
|
| Man yeah it gets low here uh, real low
| Чоловіче, так, тут дуже мало
|
| Know what I’m talkin''bout?
| Знаєте, про що я говорю?
|
| I ain’t rockin’with you, so what what you goin do? | Я не з тобою, то що ти збираєшся робити? |
| (it's my favorite mutiny)
| (це мій улюблений заколот)
|
| I ain’t rockin’with you, you’re logic does not compute (it's my favorite mutiny)
| Я з тобою не гуляю, ти логіка не обчислює (це мій улюблений заколот)
|
| Death to the pigs is my basic statement
| Смерть свиням — моє основне твердження
|
| I spit street stories 'til I taste the pavement
| Я плюю вуличні історії, поки не відчую смак тротуару
|
| Tryin’to stay out the pen while we face enslavement
| Намагайтеся не триматися за ручкою, доки нас загрожує поневолення
|
| Had a foolproof hustle 'til they traced the payments
| Вони безперешкодно мінялися, поки не відстежили платежі
|
| I was grippin’my palm around some shitty rum
| Я обхопив долоню якийсь лайно рому
|
| Tryin’to find psalm number 151
| Спробуйте знайти псалом номер 151
|
| To forget what I’m owed, as I clutch the commode
| Щоб забути, що мені заборговано, як я стискаю комод
|
| Alright, put down the bottle and come get the guns
| Гаразд, поклади пляшку і прийди за зброєю
|
| I get off the chain like Kunta Kinte with a MAC-10
| Я виходжу з ланцюга, як Кунта Кінте з MAC-10
|
| They want us gone like a dollar in a crack den
| Вони хочуть, щоб ми зникли, як долар у лігві тріщин
|
| Said at least a track then, seeds &stems
| Сказано принаймні доріжку, насіння та стебла
|
| Mind cloudy through the wheeze and phlegm
| Розум затьмарений через хрипи й мокротиння
|
| I’m get my brain off of that and the Jesus hymns
| Я відриваю мозок від цього й гімнів Ісуса
|
| If we waiting for the time to fight, these is thems
| Якщо ми чекаємо часу для бити, це вони
|
| Tellin’us to relax while they ease it in. We gettin greased again
| Попросіть нас розслабитися, поки вони полегшать це. Ми знову змащуємось
|
| The truth I write is so cold, It’d freeze my pen
| Правда, яку я пишу, настільки холодна, що вона заморозить мою ручку
|
| I’m Boots Riley it’s a pleasure to meet you
| Я Boots Riley, мені приємно познайомитися з тобою
|
| Never let they punk ass ever defeat you
| Ніколи не дозволяйте їм перемогти вас
|
| They got us on the corner wearin pleather and see thru
| Вони заставили нас на розі в шкірці та побачити нас наскрізь
|
| All y’all’s gold mines they wanna deplete you
| Усі ваші золоті копальні вони хочуть вичерпати вас
|
| I ain’t just fin to rap on the track, I fin to clap on the back
| Я не просто ластаю, щоб стукати по доріжці, я ластаю, щоб хлопати по спині
|
| And it’s been stackin’to that
| І до цього йшлося
|
| Been a hundred years before iceberg ever lean back in the 'lac
| Пройшло сто років до того, як айсберг коли-небудь відкинувся в лаку
|
| Before they told Rosa black in the back
| Раніше вони сказали Розі Блек у спину
|
| Before the CIA told Ricky Ross to put crack in the sack
| До того, як ЦРУ вело Рікі Россу, щоб він вклав тріщину в мішок
|
| And Gil-Scott tradin’rappin for smack
| І Гіл-Скотт торгує за присмаком
|
| This beat alone should get platinum plaques
| Один тільки цей удар повинен отримати платинові бляшки
|
| I’d rather see a million of us ecstatic to scrack
| Я хотів би бачити мільйон нас у захваті, щоб зламати
|
| 'Cause if we bappin''em back we automatically stack
| Тому що, якщо ми баппінемо їх назад, ми автоматично складаємось
|
| This the guy like Truman C Riq, Boots and me Activate in the community
| Це такий хлопець, як Трумен Сі Рік, Боутс і я Активувати в спільноті
|
| Up in the bay like Huey P It’s like a free, it remind me of the B Kder’s love for me But beats got it twisted, I’ll untangle it Black mind is entwined like the ropes they used to hang us with
| У затоці, як Huey P Це як вільний, це нагадує мені про любов до мене B Kder Але удари його перекрутили, я розплутаю Чорний розум сплетений, як мотузки, якими вони повісили нас
|
| This is my favorite shit, I came in the game with any way to spit
| Це моє улюблене лайно, я увійшов у гру з будь-яким способом плюнути
|
| Ya got a questionnaire, who you bangin’with?
| У вас опитання, з ким ви балакаєтеся?
|
| Take it back to M hotel
| Віднесіть його назад у готель M
|
| Throw a step deeper like a poor righteous teacher with holy intellect
| Зробіть крок глибше, як бідний праведний учитель зі святим розумом
|
| Killer flow form a real niggaz laughin'
| Вбивчий потік утворює справжнього нігера, який сміється
|
| and forni fairly at a jigabou at a penitent (???)
| і forni справедливо в джигабу в покаянному (???)
|
| Once again you can feel hip-hop
| Знову можна відчути хіп-хоп
|
| Underground, still about McGruff
| Під землею, ще про МакГрафа
|
| Gangsta like, fuck the cops
| Гангста, як, до біса копів
|
| Talib Kweli revolutionary mc, and that ain’t about stuff | Таліб Квелі революційний MC, і це не про речі |