Переклад тексту пісні Level It Up - The Coup

Level It Up (оригінал)

We gon' level it up
We gon' level it up
We gon' level it up
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
We gon' level it up
We gon' level it up
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
We gon' level it up
We gon' level it up
Work furlough, mixed with some Merlot
A key of cocaine in the ass of a burro
Dollars, pesos, crowns, euros
Expensive ass nouns in the plural
You got cash on the bureau
Your money long like a churro
But that don’t mean shit to us
'Cause our bank account damn near zero
Now you see us standin' in the shadow of a five-dollar bill
Tryin' hard to pry off my collar still
Some try to deal through a whole lotta pills
We comin' out the field and we all want meals
Got us flippin' through the trap like a acrobat
Every hour we work, you snatch a stack
Meeting in the back, we want some of them racks
Here’s how we handle that
We gon' level it up
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
We gon' level it up
We gon' level it up
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
We gon' level it up!
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
We gon' level it up
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
We gon' level it up
Ay ay ay ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay ay ay ay
We gon' level it up
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
I’ma lev, I’ma vel
I’ma level that shit
I’ma N, I’ma O
Aaron Neville that shit
Next level that shit, you shovel that shit
I’ma L-E-V-E, level that shit
We gon' level it up!
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
Make you get down, make you get up
We gon' level it up!

(переклад)

Ми підвищимо рівень
Ми підвищимо рівень
Ми підвищимо рівень
Я лев, я вел
Я вирівнюю це лайно
Я N, я O
Аарон Невілл це лайно
Наступний рівень цього лайна, ви лопатою це лайно
Я L-E-V-E, розрівняйте це лайно
Я лев, я вел
Я вирівнюю це лайно
Я N, я O
Аарон Невілл це лайно
Наступний рівень цього лайна, ви лопатою це лайно
Я L-E-V-E, розрівняйте це лайно
Ми підвищимо рівень
Ми підвищимо рівень
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Ми підвищимо рівень
Ми підвищимо рівень
Робота у відпустці, змішана з Мерло
Ключ від кокаїну в заді ослика
Долари, песо, крони, євро
Expensive ass іменники у множині
Ви отримали готівку в бюро
Ваші гроші довгі, як чурро
Але для нас це нічого не означає
Тому що наш банківський рахунок майже нульовий
Тепер ви бачите, як ми стоїмо в тіні п’ятидоларової купюри
Все ще намагаюся зняти свій комір
Деякі намагаються впоратися за допомогою цілої купи таблеток
Ми виходимо на поле, і всі хочемо поїсти
Змусив нас перевертатися в пастці, як акробат
Кожної години, коли ми працюємо, ви хапаєте стос
Зустрічаючись позаду, ми хочемо деякі з них стелажів
Ось як ми це вирішуємо
Ми підвищимо рівень
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Ми підвищимо рівень
Ми підвищимо рівень
Я лев, я вел
Я вирівнюю це лайно
Я N, я O
Аарон Невілл це лайно
Наступний рівень цього лайна, ви лопатою це лайно
Я L-E-V-E, розрівняйте це лайно
Я лев, я вел
Я вирівнюю це лайно
Я N, я O
Аарон Невілл це лайно
Наступний рівень цього лайна, ви лопатою це лайно
Я L-E-V-E, розрівняйте це лайно
Ми підвищимо рівень!
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Ми підвищимо рівень
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Ми підвищимо рівень
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Ми підвищимо рівень
Я лев, я вел
Я вирівнюю це лайно
Я N, я O
Аарон Невілл це лайно
Наступний рівень цього лайна, ви лопатою це лайно
Я L-E-V-E, розрівняйте це лайно
Я лев, я вел
Я вирівнюю це лайно
Я N, я O
Аарон Невілл це лайно
Наступний рівень цього лайна, ви лопатою це лайно
Я L-E-V-E, розрівняйте це лайно
Ми підвищимо рівень!
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Змусити вас спуститися, змусити вас встати
Ми підвищимо рівень!