Переклад тексту пісні Solid Connex - The Copyrights

Solid Connex - The Copyrights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solid Connex, виконавця - The Copyrights. Пісня з альбому Learn The Hard Way, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.02.2008
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська

Solid Connex

(оригінал)
What the f*ck are we trying to do here
You’re not under a microscope
And yeah they’re getting amused, kid
But not it the way you hopes
What the f*ck are you trying to prove here
Stuffing your rolodex
Are you making some solid connections
At the same time making me sick
You look at me, and you start to see, why I’m getting so annoyed
It’s that this hierarchy, is reminding me
Of exactly what we’re trying to avoid
This networking, is reminding me
Of exactly what we’re trying to avoid
(переклад)
Якого біса ми намагаємося тут робити
Ви не під мікроскопом
І так, вони розважаються, дитино
Але не так, як ви сподіваєтеся
Якого біса ти тут намагаєшся довести
Набийте свій ролодекс
Ви встановлюєте якісь міцні зв’язки
У той же час мене нудить
Ти дивишся на мене і починаєш розуміти, чому я так дратуюся
Ця ієрархія нагадує мені
Саме того, чого ми намагаємося уникнути
Ця мережа нагадує мені
Саме того, чого ми намагаємося уникнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hell Will Be Party Time 2011
Never Move Your Back Row 2011
Bow Down 2011
Restless Head 2011
20 Feet Tall 2011
Trustees of Modern Chemistry 2011
The New Ground Floor 2011
Scars 2011
Hard-Wired 2011
Worn Out Passport 2011
Crutches 2011
Well-Fed and Warm 2011
Camouflage 2006
The Ceiling's the Limit 2006
Playing Dumb 2006
Button Smasher 2006
Kill the Captains 2006
Playing Dead 2006
This Ain't Broadway 2006
Stuck in Springtime 2006

Тексти пісень виконавця: The Copyrights