Переклад тексту пісні Scars - The Copyrights

Scars - The Copyrights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scars, виконавця - The Copyrights. Пісня з альбому North Sentinel Island, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.08.2011
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська

Scars

(оригінал)
I wanna drink with your scars
In the ugliest bars
I wanna know every reason
You’re so vulnerable
I wanna live with your rap sheet
In the flimsiest building
I wanna count on you to make
The worst decisions possible
And I want you to kiss me goodnight
And say, «At least one of us should live right»
I can’t do anything but agree
And you’ll be thinking the same as me
«This loser laying next to me’s got it made»
They got it made
(переклад)
Я хочу пити з твоїми шрамами
У найпотворніших барах
Я хочу знати всі причини
Ви настільки вразливі
Я хочу жити з твоєю реплікою
У найслабшій будівлі
Я хочу розраховувати на те, що ви зробите
Найгірші з можливих рішень
І я хочу, щоб ти поцілував мене на добраніч
І скажіть: «Принаймні один із нас повинен жити правильно»
Я нічого не можу робити, окрім як погоджуюся
І ти будеш думати так само, як і я
«Цей невдаха, що лежить поруч зі мною, зробив це»
Їм це вдалося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hell Will Be Party Time 2011
Never Move Your Back Row 2011
Bow Down 2011
Restless Head 2011
20 Feet Tall 2011
Trustees of Modern Chemistry 2011
The New Ground Floor 2011
Hard-Wired 2011
Worn Out Passport 2011
Crutches 2011
Well-Fed and Warm 2011
Camouflage 2006
The Ceiling's the Limit 2006
Playing Dumb 2006
Button Smasher 2006
Kill the Captains 2006
Playing Dead 2006
This Ain't Broadway 2006
Stuck in Springtime 2006
Kingsfield 2006

Тексти пісень виконавця: The Copyrights