Переклад тексту пісні Fireworks - The Copyrights

Fireworks (оригінал)

Never trust one that doesn’t like fireworks
Won’t go swimming and sleeps on their back
Couldn’t trust one that doesn’t trust anyone
Scared of flying and heart attacks
You gotta check that self preservation
Or make it small enough to carry on
I’m guessing it won’t play out like Capra
But it won’t turn into Peckingpah
You need to know we’re not at war
Let your guard down
Let your guard down
You know we’ve got a drive ahead of us
All the way to another state
I’m thinking that a change of scenery
Might shine a light on what you hate
So take the wicks and tie 'em together
It’s gotta be louder than before
I think it’s time to lose that body armor
It won’t protect you because we’re not at war
We’re not at war
Let your guard down
And jump in, and blow up
And get out, and throw up
And get burnt, and mess up
And get caught, and fess up

(переклад)

Ніколи не довіряйте тому, хто не любить феєрверки
Не ходить купатися і спить на спині
Не можна вірити тому, хто нікому не вірить
Боїться польотів і серцевих нападів
Ви повинні перевірити це самозбереження
Або зробіть достатньо маленьким, щоб продовжити
Я припускаю, що це не так, як Капра
Але це не перетвориться на Peckingpah
Ви повинні знати, що ми не в стані війни
Спустіть обережність
Спустіть обережність
Ви знаєте, що у нас попереду драйв
Аж до іншого штату
Я думаю, що зміна обстановки
Може пролити світло на те, що ви ненавидите
Тож візьміть гноти та зв’яжіть їх разом
Це має бути голосніше, ніж раніше
Я думаю, що настав час втратити бронежилет
Це не захистить вас, тому що ми не в стані війни
Ми не на війні
Спустіть обережність
І стрибнути, і підірвати
І вийти, і вирвати
І згоріти, і зіпсувати
І впіймайся, і зізнайся