Переклад тексту пісні 57 North - The Copyrights

57 North (оригінал)

57 north, Friday night
There’s a college to the left of me, a prison on the right
Coast to coast radio is keeping me awake
Watching the moon floating on Rend Lake
Saw it just before the Ina exit
Is it ironic, or just depressing?
Probably both
57 north, Friday night
There’s a college to the left of me, a prison on the right
57 north, Friday night
There’s a college to the left of me, a prison on the right
57 north, Friday night
There’s a college to the left of me, a prison on the right
57 north, Friday night
There’s a college to the left of me, a prison on the right

57 North (переклад)

57 північ, п'ятниця ввечері
Ліворуч від мене коледж, праворуч – в’язниця
Радіо від узбережжя до узбережжя не дозволяє мені спати
Спостерігаючи, як місяць пливе на озері Ренд
Бачив перед виїздом із Іни
Це іронічно чи просто депресивно?
Мабуть, обидва
57 північ, п'ятниця ввечері
Ліворуч від мене коледж, праворуч – в’язниця
57 північ, п'ятниця ввечері
Ліворуч від мене коледж, праворуч – в’язниця
57 північ, п'ятниця ввечері
Ліворуч від мене коледж, праворуч – в’язниця
57 північ, п'ятниця ввечері
Ліворуч від мене коледж, праворуч – в’язниця