| Now That I Have You (оригінал) | Now That I Have You (переклад) |
|---|---|
| All of my life it seemed | Здавалося, все моє життя |
| That something had been missing | Що чогось не вистачало |
| I didn’t know what to do Days would pass me by Each as lonely as the other | Я не знав, що робити Дні проходили повз мене Один такий самотній, як інший |
| Until I met you | Поки я не зустрів тебе |
| REFRAIN: | ПРИПІВ: |
| You opened the door | Ти відкрив двері |
| And let the sunshine in My life will never be the same again | І нехай сонце в Моєму житті ніколи більше не буде таким, як раніше |
| CHORUS: | ПРИПІВ: |
| Now that I have you | Тепер, коли у мене є ти |
| Everything just seems so right | Все виглядає так правильно |
| Now that I have you I’m alive | Тепер, коли у мене є ти, я живий |
| You are the song that I’ll be Singing my whole life through | Ти пісня, яку я співатиму все життя |
| I’m living in a brighter world | Я живу в світлішому світі |
| Now that I have you | Тепер, коли у мене є ти |
| Looking ahead I see | Дивлячись вперед, я бачу |
| The two of us together | Ми двоє разом |
| I’ll never let you go You’re so dear to me And it isn’t any wonder | Я тебе ніколи не відпущу Ти такий мені дорогий І це не дивно |
| Why I love you so REFRAIN: | Чому я тебе так люблю ПРИПІВ: |
| You opened the door | Ти відкрив двері |
| And let the sunshine in My life will never be the same again | І нехай сонце в Моєму житті ніколи більше не буде таким, як раніше |
| CHORUS: | ПРИПІВ: |
| Now that I have you | Тепер, коли у мене є ти |
| Everything just seems so right | Все виглядає так правильно |
| Now that I have you I’m alive | Тепер, коли у мене є ти, я живий |
| You are the song that I’ll be Singing my whole life through | Ти пісня, яку я співатиму все життя |
| I’m living in a brighter world | Я живу в світлішому світі |
| Now that I have you | Тепер, коли у мене є ти |
| BRIDGE: | МІСТ: |
| I feel this love is real | Я відчуваю це кохання справжнім |
| I see it in your eyes | Я бачу це у твоїх очах |
| You take my hand and I understand | Ти береш мене за руку, і я розумію |
| You are mine | Ти мій |
| You are mine | Ти мій |
| CHORUS: | ПРИПІВ: |
| Now that I have you | Тепер, коли у мене є ти |
| Everything just seems so right | Все виглядає так правильно |
| Now that I have you I’m alive | Тепер, коли у мене є ти, я живий |
| You are the song that I’ll be Singing my whole life through | Ти пісня, яку я співатиму все життя |
| I’m living in a brighter world | Я живу в світлішому світі |
| Now that I have you | Тепер, коли у мене є ти |
Переклад тексту пісні Now That I Have You - The Company
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now That I Have You , виконавця -The Company
у жанріПоп
Дата випуску:14.11.2013
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 |