| Pag Nagkataon (оригінал) | Pag Nagkataon (переклад) |
|---|---|
| Bakit ang ngiti mo’y | Чому ти посміхаєшся? |
| Iba yata ngayon | Гадаю, тепер все інакше |
| Ngiti ng umiibig | Посмішка коханця |
| 'Di nga ba gano’n 'yon? | чи не так? |
| Ano kaya’t ako | Що я? |
| Ang nasa puso mo | Що в твоєму серці |
| 'Pag Nagkataon | 'Випадково |
| Ang ligaya ko! | Моє щастя! |
| Bakit ang tingin mo’y | Чому ти так думаєш? |
| Iba yata ngayon | Гадаю, тепер все інакше |
| Tingin ng umiibig | Подивіться на коханця |
| 'Di nga ba gano’n 'yon? | чи не так? |
| Sino nga kaya | Хто може? |
| Ang nasa puso mo? | Що у вас на серці? |
| Sino ba ang mahal | Хто дорогий? |
| Ng minamahal ko? | Мого коханого? |
| 'PAG NAGKATAON | 'ВИПАДКОВО |
| 'PAG MINAHAL MO | «КОЛИ ТИ ЛЮБИШ |
| BUONG PUSO KO’Y | ВСЕ МОЄ СЕРЦЕ |
| IBIBIGAY SA 'YO | ДАНО ВАМ |
| ARAW-ARAW SASABIHIN | ЩОДНЯ СКАЗАТИ |
| MINAMAHAL KITA | Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ |
| 'PAG NAGKATAONG | «КОЛИ ЦЕ СТАЛОСЯ |
| TAYO NG DALAWA | ДВОЄ З НАС |
| Bakit ang saya mo? | чому ти щасливий |
| 'Pag kasama kita | «Коли я з тобою |
| Baka nga totoong | Може це правда |
| Nagmamahal ka na | Ви вже закохані |
| Sana ay ikaw | Сподіваюся, це ти |
| Ang kapalaran ko | Моя доля |
| 'Pag nagkataon | 'Випадково |
| Liligaya tayo! | Ми будемо раді! |
| Ako kaya o iba? | Це я чи хтось інший? |
| Sino nga bang mahal mo talaga? | Кого ти справді любиш? |
| May kaba ako ngayon | Я зараз нервую |
| Ano kaya? | А якщо? |
| 'Pag Nagkataon | 'Випадково |
