
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
Whisky Your The Devil/Arrg.(оригінал) |
Now brave boys, we’re on the march |
off to Portugal and Spain |
Drums are beating, banners flying |
the Devil at home will come tonight |
so it’s go, fare thee well |
with a too da loo ra loo ra doo de da |
a too ra loo ra loo ra doo de da me rikes fall too ra laddie-o |
there’s whisky in the jar |
Oh, whisky you’re the devil |
you’re leading me astray |
over hills and mountains |
and to Amerikay |
you’re sweetness from the Bleachner |
and spunkier than tea |
oh whisky you’re my darling drunk or sober |
The French are fighting boldly |
men are dying hot and coldly |
give every man his flask of powder |
his firelock on his shoulder |
so its go, fare thee well |
with a too da loo ra loo ra doo de da |
a too ra loo ra loo ra doo de da me rikes fall too ra laddie-o |
there’s whisky in the jar |
Oh, whisky you’re the devil |
you’re leading me astray |
over hills and mountains |
and to Amerikay |
you’re sweetness from the Bleachner |
and spunkier than tea |
oh whisky you’re my darling drunk or sober |
Says the old wan do not wrong me don’t take me daughter from me for if you do I will torment you |
when I’m dead my ghost will haunt you |
so its go, fare thee well |
with a too da loo ra loo ra doo de da |
a too ra loo ra loo ra doo de da me rikes fall too ra laddie-o |
there’s whisky in the jar |
Oh, whisky you’re the devil |
you’re leading me astray |
over hills and mountains |
and to Amerikay |
you’re sweetness from the Bleachner |
and spunkier than tea |
oh whisky you’re my darling drunk or sober |
Oh, whisky you’re the devil |
you’re leading me astray |
over hills and mountains |
and to Amerikay |
you’re sweetness from the Bleachner |
and spunkier than tea |
oh whisky you’re my darling drunk or sober |
(переклад) |
А тепер сміливі хлопці, ми на марші |
до Португалії та Іспанії |
Б'ють барабани, майорять знамена |
диявол додому прийде сьогодні ввечері |
так що все йде, прощавай |
з too da loo ra loo ra doo de da |
a too ra loo ra loo ra doo de da me rikes fall too ra laddie-o |
у баночці віскі |
О, віскі, ти диявол |
ти вводить мене в оману |
над пагорбами та горами |
і до Америки |
ти солодкість від Bleachner |
і сміливіше, ніж чай |
о, віскі, ти мій любий, п’яний чи тверезий |
Французи б'ються сміливо |
чоловіки вмирають гаряче і холодно |
дайте кожній людині свою флягу пороху |
його вогнище на плечі |
так що все, прощай |
з too da loo ra loo ra doo de da |
a too ra loo ra loo ra doo de da me rikes fall too ra laddie-o |
у баночці віскі |
О, віскі, ти диявол |
ти вводить мене в оману |
над пагорбами та горами |
і до Америки |
ти солодкість від Bleachner |
і сміливіше, ніж чай |
о, віскі, ти мій любий, п’яний чи тверезий |
Каже старий брод, не кривди мене, не забирай у мене доньку, бо якщо ти це зробиш, я буду мучити тебе |
коли я помру, мій привид буде переслідувати тебе |
так що все, прощай |
з too da loo ra loo ra doo de da |
a too ra loo ra loo ra doo de da me rikes fall too ra laddie-o |
у баночці віскі |
О, віскі, ти диявол |
ти вводить мене в оману |
над пагорбами та горами |
і до Америки |
ти солодкість від Bleachner |
і сміливіше, ніж чай |
о, віскі, ти мій любий, п’яний чи тверезий |
О, віскі, ти диявол |
ти вводить мене в оману |
над пагорбами та горами |
і до Америки |
ти солодкість від Bleachner |
і сміливіше, ніж чай |
о, віскі, ти мій любий, п’яний чи тверезий |
Назва | Рік |
---|---|
The Parting Glass ft. Tommy Makem | 2015 |
Eileen Ardon ft. Tommy Makem | 2005 |
The Moonshiner ft. Tommy Makem | 2016 |
Jug of Punch ft. Tommy Makem | 2014 |
Shoal O'herring ft. Tommy Makem | 2016 |
The Real Old Mountain Dew | 2012 |
O Donnell Aboo | 2012 |
Rosin' the Bow | 2012 |
Tipperary so Far Away | 2017 |
Boulavogue ft. The Clancy Brothers | 2021 |
The Men of the West ft. The Clancy Brothers | 2021 |
Rosin the Bow ft. The Clancy Brothers | 2021 |
Men of the West | 2012 |
Ballinderry ft. The Clancy Brothers | 2021 |
When The Ship Comes In | 2005 |
Shoals of Herring ft. Tommy Makem | 2014 |
Will Ye Go, Lassie, Go ft. Tommy Makem | 2012 |
The Man of the West ft. Tommy Makem | 2014 |
Whiskey Your the Devil ft. Tommy Makem | 2014 |
Shoal O' Herring ft. Tommy Makem | 2014 |