Переклад тексту пісні Sell out Society - The Casualties

Sell out Society (оригінал)

Making something out of nothing
With punk we have a start
You can see it in our faces
We’re here to kick society’s ass
Rejected by the masses
And rejected from the upper class
We finally have a say
A voice for the lower class
This society… will sign your life
This society… for the business man
This society… don't fall in their trap
This society… for fame and cash
This society… for fame and cash
Business man smiles draining away all the life we have
He’s at meeting planning what other scenes we like to attack
Your following is dying and so will be your cash
Soon you will be forgotten
Don’t expect respect from us
Bridge
No you say that punk is dead
Drain the life of someone else
Hardcore and ska for the masses
Easy cash for the bosses
The best of us you couldn’t take
Our way of life is here to stay
You sign the scene life away
You got no self respect
Repeat 1st verse

(переклад)

Створення чогось із нічого
З панку ми почали
Ви можете побачити це на наших обличчях
Ми тут, щоб надрати суспільству
Відхилено масами
І відкинули від вищого класу
Нарешті ми маємо слово
Голос для нижчого класу
Це суспільство… підпише ваше життя
Це суспільство… для ділової людини
Це суспільство… не потрапляйте в їхню пастку
Це суспільство… заради слави та грошей
Це суспільство… заради слави та грошей
Ділова людина посміхається, зливаючи все наше життя
Він на зборах і планує, які ще сцени ми любимо атакувати
Ваші підписники вмирають, а тому й ваші гроші
Скоро про вас забудуть
Не чекайте від нас поваги
Міст
Ні, ви кажете, що панк помер
Вичерпати життя когось іншого
Хардкор і ска для мас
Легкі гроші для босів
Найкраще з нас ви не могли взяти
Наш спосіб життя тут, щоб залишитися
Ви підписуєте життя сцени
У вас немає самоповаги
Повторити 1-й вірш