Переклад тексту пісні Warriors On the Road - The Casualties

Warriors On the Road (оригінал)

Road warriors, we don’t care
No sleep, thousand mile stare
Don’t care what lies ahead
We’ll get there, sick or in pain!
WARRIORS ON THE ROAD TONIGHT
RIPPING UP THE HIGHWAY
WARRIORS ON THE ROAD
It’s not easy to go on the road
Take the short way-not the long way
Every second is fucking new
Every inch is unexplored
Urban pestilence, love of mine
No obstacle will stop our kind
Filthy end-we have arrived
NO RULES FOR YOU TONIGHT
WARRIORS ON THE ROAD TONIGHT
RIPPING UP THE HIGHWAY
WARRIORS ON THE ROAD
Noise, Beer, and Gasoline
Speeding through, keep going on
Lousy food, coffee and beer
Next show, we gotta go!
CASUALTIES ARMY ABOUT TO EXPLODE
Different places, same angry faces
Only you can govern my life
'Cause you are crazy fans!
WARRIORS ON THE ROAD TONIGHT
RIPPING UP THE HIGHWAY
WARRIORS ON THE ROAD

Warriors On the Road (переклад)

Дорожні воїни, нам байдуже
Немає сну, дивляться тисячі миль
Не хвилюйтеся, що чекає попереду
Ми доберемося, хворі чи болі!
ВОЇНИ НА ДОРОзі СЬОГОДНІ
РОЗРИВАННЯ ШОСЕ
ВОЇНИ НА ДОРОзі
Нелегко вийти в дорогу
Ідіть коротким шляхом, а не довгим
Кожна секунда нові
Кожен дюйм недосліджений
Міська чума, моя любов
Жодна перешкода не зупинить нашого роду
Поганий кінець - ми прийшли
СЕГО ВЕЧОРЮ ДЛЯ ВАС НЕМАЄ ПРАВИЛ
ВОЇНИ НА ДОРОзі СЬОГОДНІ
РОЗРИВАННЯ ШОСЕ
ВОЇНИ НА ДОРОзі
Шум, пиво та бензин
Прискорюйтеся, продовжуйте
Погана їжа, кава та пиво
Наступне шоу, ми повинні йти!
АРМІЯ ВТРАТИ МОЖЕ ВИбухнути
Різні місця, ті самі сердиті обличчя
Тільки ти можеш керувати моїм життям
Бо ви божевільні шанувальники!
ВОЇНИ НА ДОРОзі СЬОГОДНІ
РОЗРИВАННЯ ШОСЕ
ВОЇНИ НА ДОРОзі