Переклад тексту пісні No Life - The Casualties

No Life (оригінал)

Sick of the pranks you play
Always on me, fuckin' insane
I can see you all the way
Always cool without the brains
You put your pride above it all
What’s gonna happen to you when it falls?
You’re a big shot, or that’s how you play
With no life, and no friends
Then you stalk without no rules
Pansies do what you think’s cool
But that doesn’t press by what you do
Can’t you see that you’re a fool
You put your pride above it all
What’s gonna happen to you when it falls?
You’re a big shot, or that’s how you play
With no life, and no friends
Sick of the pranks you play
Always on me, fuckin' insane
I can see you all the way
Always cool without the brains
You put your pride above it all
What’s gonna happen to you when it falls?
You’re a big shot, or that’s how you play
With no brains, and no friends
YOUR LIFE

No Life (переклад)

Набридли витівки, які ви граєте
Завжди на мені, до біса божевільний
Я бачу тебе всю дорогу
Завжди круто без мізків
Ви ставите свою гордість понад усе
Що станеться з вами, коли вона впаде?
Ви великий гравець, або це як ви граєте
Без життя та друзів
Тоді ви переслідуєте без жодних правил
Братки роблять те, що ви вважаєте крутим
Але це не впливає на те, що ви робите
Хіба ти не бачиш, що ти дурень
Ви ставите свою гордість понад усе
Що станеться з вами, коли вона впаде?
Ви великий гравець, або це як ви граєте
Без життя та друзів
Набридли витівки, які ви граєте
Завжди на мені, до біса божевільний
Я бачу тебе всю дорогу
Завжди круто без мізків
Ви ставите свою гордість понад усе
Що станеться з вами, коли вона впаде?
Ви великий гравець, або це як ви граєте
Без мізків і без друзів
ВАШЕ ЖИТТЯ