Переклад тексту пісні Made in Nyc - The Casualties

Made in Nyc - The Casualties
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Made in Nyc, виконавця - The Casualties. Пісня з альбому Until Death: Studio Sessions, у жанрі Панк
Дата випуску: 24.10.2019
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Made in Nyc

(оригінал)
Give me my fucking beer.
Sniffin' glue
Drinkin' beers
Don’t give a fuck how the hippies feel
This is for you Joey
Your memory fuckin' lives
The three chords wonder
Made in N.Y.C.
Gabba gabba hey
Punk is here to stay
Hey ho let’s go
Sniffing glue all day
Blitzkrieg bop
Punk is found
On the street corner
Of my hometown
They called you dumb
The punx heard the noise
The scene you created
Street punk’s born
Gabba gabba hey
Punk is here to stay
Hey ho let’s go
Sniffing glue all day (*2)
Teenage Lobotomy
We’re the pinheads
Made in N.Y.C.
Where true punk lives
Fuck hippie hendrix
Or fat elvis in his grave
The pet cemetary
Won’t be your burying place
Gabba gabba hey
Punk is here to stay
Hey ho let’s go
Sniffing glue all day (*2)
One, Two, Three, Four!
Sniffin' glue,
Drinkin' beers,
Don’t give a fuck how the hippies feel
This is for you Joey
Your memory lives
Tree chords wonder
Made in N.Y.C.
Blitzkrieg bop
Punk is found
On the street corner
Of my hometown
They called you dumb
Punx heard the noise
The scene you created
Punk is born!
Gabba gabba hey
Punk is here to stay
Hey ho fuckin' let’s go
Sniffin' glue all day (*2)
Sniffin' glue
Drinkin' beers
Don’t give a fuck how the hippies feel
This is for you Joey
Your memory lives
Three chords wonder
Made in N.Y.C.
Blitzkrieg bop
Punk is found
On the street corner
Of my hometown
They called you dumb
Punx heard the noise
The scene you created
Punk is born!
Gabba gabba hey
Punk is here to stay
Hey ho fuckin' let’s go
Sniffing glue all day
Gabba gabba hey
Punk is here to stay
Hey ho fuckin' let’s go
We got your brains!
(переклад)
Дайте мені моє клято пиво.
Понюхати клей
П'ю пиво
Не хвилюйтеся, що відчувають хіпі
Це для тебе, Джоуї
Твоя пам'ять жива
Три акорди дивуються
Зроблено в Нью-Йорку
Габба габба, гей
Панк тут залишитися
Хей-хо підемо
Цілий день нюхати клей
Бліцкриг боп
Панк знайдено
На розі вулиці
З мого рідного міста
Вони назвали тебе тупим
Панкс почув шум
Сцена, яку ви створили
Народився вуличний панк
Габба габба, гей
Панк тут залишитися
Хей-хо підемо
Нюхання клею цілий день (*2)
Підліткова лоботомія
Ми шпилькові голови
Зроблено в Нью-Йорку
Де живе справжній панк
На хуй хіпі Хендрікса
Або товстий Елвіс у його могилі
Кладовище домашніх тварин
Це не буде вашим місцем поховання
Габба габба, гей
Панк тут залишитися
Хей-хо підемо
Нюхання клею цілий день (*2)
Один два три чотири!
Нюхаючи клей,
П'ю пиво,
Не хвилюйтеся, що відчувають хіпі
Це для тебе, Джоуї
Ваша пам'ять жива
Чудо акорди дерева
Зроблено в Нью-Йорку
Бліцкриг боп
Панк знайдено
На розі вулиці
З мого рідного міста
Вони назвали тебе тупим
Панкс почув шум
Сцена, яку ви створили
Панк народжений!
Габба габба, гей
Панк тут залишитися
Гей, блін, ходімо
Нюхати клей цілий день (*2)
Понюхати клей
П'ю пиво
Не хвилюйтеся, що відчувають хіпі
Це для тебе, Джоуї
Ваша пам'ять жива
Три акорди диво
Зроблено в Нью-Йорку
Бліцкриг боп
Панк знайдено
На розі вулиці
З мого рідного міста
Вони назвали тебе тупим
Панкс почув шум
Сцена, яку ви створили
Панк народжений!
Габба габба, гей
Панк тут залишитися
Гей, блін, ходімо
Цілий день нюхати клей
Габба габба, гей
Панк тут залишитися
Гей, блін, ходімо
У нас є ваші мізки!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fucking Hate You 2018
What I Want 2018
Borders 2018
Soul of Fire 2012
Chaos Sound 2016
Resistance 2012
Corazones Intoxicados 2012
My Blood. My Life. Always Forward. 2012
So Much Hate 2018
R.A.M.O.N.E.S. 2016
Ashes of My Enemies 2018
Lost 2018
Punx & Skins 2001
Street Punk 1999
Life On the Line 2012
Behind Barbed Wire 2012
Modern Day Slaves 2012
Bomb Blast 2016
Warriors On the Road 2012
No Hope 2012

Тексти пісень виконавця: The Casualties