Переклад тексту пісні Luna - The Canadian Tenors

Luna - The Canadian Tenors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luna , виконавця -The Canadian Tenors
Пісня з альбому: The Canadian Tenors
У жанрі:Современная классика
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:The Tenors (Licensor)

Виберіть якою мовою перекладати:

Luna (оригінал)Luna (переклад)
Alba lux, diva mea, diva es silentissima Альба люкс, примадонна мочить, примадонна мовчить
Luna tu місяць тобі
Cuantos son los cantos que escuchaste ya Скільки пісень ти вже почула?
Cuantas las palabras dichas para ti Скільки слів сказав за тебе
Que han surcado el cielo solo por gozar Це перетнуло небо, щоб просто насолоджуватися
Una noche el puerto de tu soledad Однієї ночі порт твоєї самотності
Los amantes se refugian en tu luz Закохані знаходять притулок у вашому світлі
Sumas los suspiros desde tu balcon Ви додаєте зітхання зі свого балкона
Y enredas los hilos de nuestra pasion А ти сплітаєш нитки нашої пристрасті
Luna que me miras ahore escuchame Місяць, ти подивись на мене, тепер послухай мене
Illumina висвітлювати
Luna tu місяць тобі
Sabes el secreto de la eternidad Ви знаєте секрет вічності
Y el misterio que hay detras de la verdad І таємниця за правдою
Guia me que a ti mi corazon te oye Веди мене, щоб моє серце чуло тебе
Me siente perdido y no se Я відчуваю себе втраченим і не знаю
Que hay amores que destruyen corazones Що є кохання, які руйнують серця
Como el fuego que todo lo puede abrazar Як вогонь, що може охопити все
Luna tu місяць тобі
Alumbrando el cielo y su inmensidad Освітлення неба та його неосяжності
En tu cara oculta que misterio habra У твоєму прихованому обличчі, яка буде таємниця
Todos escondemos siempre algun perfil Ми всі завжди приховуємо якийсь профіль
Somos corazones bajo el temporal Ми серця під бурею
Angeles de barro que que deshace el mar Грязьові ангели, що руйнують море
Sueños que el otoño desvanecera Мрії, що осінь згасне
Hijos de esta tierra envuelta por tu luz Діти цієї землі, огорнутої вашим світлом
Hijos que en la noche vuelven a dudar Діти, які вночі знову сумніваються
Que hay amores que destruyen corazones Що є кохання, які руйнують серця
Como el fuego que todo lo puede abrazar Як вогонь, що може охопити все
Pero hay amores dueños de nuestras pasiones Але є кохання володарі наших пристрастей
Que es la fuerza que al mundo siempre hara girar Яка сила, яка завжди змушує світ обертатися
Alba lux, diva mea, diva es silentissimaАльба люкс, примадонна мочить, примадонна мовчить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: