Переклад тексту пісні The Morning - The Call, Robert Levon Been

The Morning (оригінал)

I am standing at the edge of my mind
If I look in, I might fall in, I sense danger
I’m divided, but I’ve decided, it’s my nature
But if I look back, I might fall back into yesterday
He was weeping as the morning had just broken
He says, «I'm a young man, I got nothing to say
I got reasons for my feeling so disheartened
I am shocking to myself every day»
I am standing at the edge of my mind
If I look in, I might fall in, I sense danger
I’m divided, but I’ve decided, it’s my nature
But if I look back, I might fall back into yesterday, yesterday, yesterday
I wanna run, I wanna shout, I wanna make thunder
Wanna know what kind of spell I’ve fallen under
Show me, show me
I wanna live, I wanna breath, I wanna love hard
I wanna give my life to you
Tell me, oh oh, tell me, oh oh
I wanna laugh, I wanna sing, I wanna love you
Let me give my life over to you
Lose me in you, love tonight
He was standing in this dark, dark corner
He says, «I'm a poor man, I got nothing to show»
He said, «Please, please remember me when you leave here
Or I just might follow you home»
I am standing at the edge of my mind
If I look in, I might fall in, I sense danger
I’m divided, but I’ve decided, it’s my nature
Oh but if I look back, I might fall back into yesterday
I am standing at the edge of my mind

The Morning (переклад)

Я стою на краю мого розуму
Якщо я зазирну, можу впасти, відчуваю небезпеку
Я розділений, але я вирішив, це моя натура
Але якщо озирнуся назад, то можу повернутися у вчорашній день
Він плакав, щойно настав ранок
Він каже: «Я молодий чоловік, мені нема що казати
У мене є причини, чому я відчуваю себе таким засмученим
Я шокую самого себе кожен день»
Я стою на краю мого розуму
Якщо я зазирну, можу впасти, відчуваю небезпеку
Я розділений, але я вирішив, це моя натура
Але якщо озирнусь назад, я можу повернутись у вчорашнє, вчорашнє, вчорашнє
Я хочу бігти, я хочу кричати, я хочу зробити грім
Хочу знати, під яке заклинання я потрапив
Покажи мені, покажи мені
Я хочу жити, я хочу дихати, я хочу сильно любити
Я хочу віддати тобі своє життя
Скажи мені, о о, скажи мені, о о
Я хочу сміятися, я хочу співати, я хочу тебе любити
Дозволь мені віддати своє життя тобі
Втрати мене в собі, кохана сьогодні ввечері
Він стояв у цьому темному, темному кутку
Він каже: «Я бідна людина, мені нема чого показати»
Він сказав: «Будь ласка, згадайте мене, коли підете звідси
Або я можу просто слідувати за вами додому»
Я стою на краю мого розуму
Якщо я зазирну, можу впасти, відчуваю небезпеку
Я розділений, але я вирішив, це моя натура
О, але якщо я озирнусь назад, то можу повернутися у вчорашній день
Я стою на краю мого розуму