Переклад тексту пісні Time Of Your Life - The Call

Time Of Your Life (оригінал)

I saw a bad movie
The story of my life
Bad direction
Story of my life
Now I can’t hide
I can’t move
I can’t deliver
Whatcha gonna do?
Oh, you had the time of your life
You had the time of your life
Oh how you love the attention
It’s the time of your life
You had the time of your life
Oh how you love the applause
Waiting in a closed room
Feelings that I can’t show
I told myself I don’t mind
She said she wants the door closed
I look her in the eye
Tell her what I’m thinking
It doesn’t seem to matter
The ship is sinking
Oh, it was the time of your life
You had the time of your life
Oh how you love the attention
The time of your life
You had the time of your life
But it’s time to go home
I saw a bad movie
I think I had my soul touched
He told me that he might call
He told me that he might call
He said come back, come back, come back
Come back home
Living by your own rules
Living all alone
Oh, you had the time of your life
You had the time of your life
Oh how you love the attention
It’s the time of your life
You had the time of your life
Oh how you love the effect
Oh, you had the time of your life
You had the time of your life
Oh how you love the attention
It’s the time of your life
You had the time of your life
Oh how you love the applause
So what you wanna hear?

Time Of Your Life (переклад)

Я бачив поганий фільм
Історія мого життя
Поганий напрямок
Історія мого життя
Тепер я не можу сховатися
Я не можу рухатися
Я не можу доставити
Що ти будеш робити?
О, у вас був час у вашому житті
У вас був час у вашому житті
О, як вам подобається увага
Це час вашого життя
У вас був час у вашому житті
О, як ви любите оплески
Очікування в закритій кімнаті
Почуття, які я не можу показати
Я сказала собі, що не проти
Вона сказала, що хоче закрити двері
Я дивлюсь їй в очі
Скажи їй, що я думаю
Здається, це не має значення
Корабель тоне
О, це був час твого життя
У вас був час у вашому житті
О, як вам подобається увага
Час вашого життя
У вас був час у вашому житті
Але пора йти додому
Я бачив поганий фільм
Мені здається, що я зачепив свою душу
Він сказав мені що може зателефонувати
Він сказав мені що може зателефонувати
Він сказав повертайся, повертайся, повертайся
Повертайся додому
Жити за власними правилами
Жити зовсім один
О, у вас був час у вашому житті
У вас був час у вашому житті
О, як вам подобається увага
Це час вашого життя
У вас був час у вашому житті
О, як вам подобається ефект
О, у вас був час у вашому житті
У вас був час у вашому житті
О, як вам подобається увага
Це час вашого життя
У вас був час у вашому житті
О, як ви любите оплески
Отже, що ви хочете почути?