Переклад тексту пісні Scene Beyond Dreams - The Call

Scene Beyond Dreams (оригінал)

So where to begin
Let’s start with a child
And where will it end
Where the perfect guest meets his fate
In a scene beyond dreams
I stand where I stand
Convinced by the sight
We hold in our hands
Darkness and light
Where they meet
In a scene beyond dreams
And a mother cries
And she cries
So we watch, And we wait
And we watch, And the hero dies
So where do we fit
Earthbound and chained
Can this be it
Visions of prophets and kings
From a scene beyond dreams
Scattered and armed
Fuel to the fire
Compassion, alarm
Images fade into scenes beyond dreams
The awaited appears branded with lies
Calls to is own loved and despised
From a scene beyond dreams
And a mother cries, And she cries
And we watch, And we wait
And we watch, And the hero dies

Scene Beyond Dreams (переклад)

Тож з чого почати
Почнемо з дитини
І де це закінчиться
Де ідеальний гість зустрічає свою долю
У сцені за межами мрій
Я стою там, де я стою
Переконаний видом
Ми тримаємо в руках
Темрява і світло
Де вони зустрічаються
У сцені за межами мрій
І мати плаче
І вона плаче
Тож ми дивимося, і чекаємо
І ми спостерігаємо, І герой гине
Тож де ми підходимо
Прикутий до землі і прикутий
Чи може це бути
Видіння пророків і царів
З сцени за межами мрій
Розпорошений і озброєний
Паливо до вогню
Співчуття, тривога
Образи зникають у сцени, які перебувають за межами мрій
Очікуваний з’являється затаврований брехнею
Заклики до власного люблять і зневажають
З сцени за межами мрій
І плаче мати, І вона плаче
І ми дивимось, І ми чекаємо
І ми спостерігаємо, І герой гине