Переклад тексту пісні Manthem - Bouncing Souls

Manthem (оригінал)

I was alone I decided to get up I decided to get out
I picked up the phone and gave my boys a shout
Told em I’d be out around nine
No particular plan
Just whatever comes to mind
(Pete)
Bryan called me up and said
There’s a show tonight
And do ya wanna go tonight
I’m giving my girl the night off
Cause I’m hanging out with Steinkopf
Whenever im down
I know where my friends can be found
Whenever there’s a doubt
I just have to shout
He’s my friend he’s my alibi
My accessory to the crime
A bond that will never die
Till the end of time
Till the end of time
Another night and we got somewhere to go Going out meeting up at the punk rock show
Where the air is hot and the music is loud
My kind of place this is my kind of crowd
And we’ll be here
Till the night is done,
Loyal to my friends and sworn to fun
He’s my friend he’s my alibi
My accessory to the crime
A bond that will never die
Till the end of time
Till the end of time
Till the end of time

(переклад)

Я був один, вирішив встати вирішив вийти
Я підняв телефон і закричав своїм хлопчикам
Сказав їм, що вийду близько дев’ятої
Немає особливого плану
Все, що спадає на думку
(Піт)
Браян зателефонував мені і сказав
Сьогодні ввечері – шоу
І ти хочеш піти сьогодні ввечері
Я даю своїй дівчині вихідний
Тому що я тусую зі Стейнкопфом
Щоразу, коли я вниз
Я знаю, де можна знайти моїх друзів
Коли виникнуть сумніви
Я лише закричати
Він мій друг, він моє алібі
Мій причетний до злочину
Зв’язок, який ніколи не помре
До кінця часу
До кінця часу
Ще одна ніч, і нам є куди піти, щоб зустрітися на панк-рок-шоу
Де повітря гаряче й музика голосна
Моє місце це моя натовп
І ми будемо тут
Поки не закінчиться ніч,
Вірний моїм друзям і присягний веселитися
Він мій друг, він моє алібі
Мій причетний до злочину
Зв’язок, який ніколи не помре
До кінця часу
До кінця часу
До кінця часу