Переклад тексту пісні Inside Out - Bouncing Souls

Inside Out (оригінал)

It’s incredible we try to be apart of something
It’s amazing how we feel alone when we’re never seperate
It’s so funny how we weave a web of our own destruction.
Then we find in the end we fought so hard to be apart of something
To feel someone beside you is beautiful in life
But to feel a wholeness inside is the greatest feeling
There is nothing that can take that away
We’re never alone
To feel someone beside you is beautiful in life
But to feel a wholeness inside
Is the greatest feeling of all

(переклад)

Неймовірно, що ми намагаємося бути від чогось окремо
Дивно, як ми почуваємось самотніми, коли ніколи не розлучаємося
Це так смішно, як ми плетемо павутину власного знищення.
Зрештою, ми бачимо, що так важко боролися, щоб бути частиною чогось
Відчути когось поруч із собою – це прекрасно в житті
Але відчути внутрішню цілісність — найбільше почуття
Ніщо не може позбавити цього
Ми ніколи не самотні
Відчути когось поруч із собою – це прекрасно в житті
Але відчути цілість всередині
Це найбільше почуття