Переклад тексту пісні Holiday Cocktail Lounge - Bouncing Souls

Holiday Cocktail Lounge (оригінал)

Happy hour’s next door
But you’ll have to brave the downpour
I’m staying here where I can get a song
Free with my drink to smooth things along
The bartender, he looks kind of sauced
But he always knows what’s going down
It’s all you carry yourself
Here at the Holiday cocktail lounge
I didn’t talk or say much
But I got to know a lot
The greatest delicacies of Spain
The effects of rain on your brain
Another drink with my free song
The usual things
They come and they move along
Here at the Holiday cocktail lounge
I have heard some places can change how you feel
It’s not something you can see, but I think that it’s real
Words that were spoken of passing thoughts in the mind
Somebody just rolled through and they left them behind
Maybe they sat in this very stool
And didn’t make a sound
They just came and went
Here at the Holiday cocktail lounge

(переклад)

Щаслива година поруч
Але вам доведеться витримати зливу
Я залишаюся тут, де я можу забрати пісню
Безкоштовно з моїм напоєм, щоб розгладити речі
Бармен, він виглядає якось із підливкою
Але він завжди знає, що відбувається
Це все, що ви несете самі
Тут, у коктейль-лаунжі Holiday
Я не говорив і не говорив багато
Але я дознав багато
Найбільші делікатеси Іспанії
Вплив дощу на ваш мозок
Ще один напій із моєю безкоштовною піснею
Звичні речі
Вони приходять і рухаються
Тут, у коктейль-лаунжі Holiday
Я чув, що деякі місця можуть змінити ваше самопочуття
Це не те, що ви можете побачити, але я думаю, що це реально
Слова, які були сказані про перенесення думок у свідомості
Хтось просто прокотився, і вони залишили їх позаду
Можливо, вони сиділи на цій табуретці
І не видавав звуку
Вони просто прийшли і пішли
Тут, у коктейль-лаунжі Holiday