Переклад тексту пісні Soul Man - The Blues Brothers

Soul Man (оригінал)

Comin' to ya on a dusty road
Good lovin' I got a truck load
And when you get it, you got something
So don’t worry 'cause I’m coming
I’m a soul man
I’m a soul man
I’m a soul man
I’m a soul man
Got what I got the hard way
And I’ll make it better each and every day
So honey, don’t you fret
'Cause you ain’t seen nothing yet
I’m a soul man
I’m a soul man, play it Steve
I’m a soul man
I’m a soul man
Listen, I was brought up on a side street
I learned how to love before I could eat
I was educated from good stock
When I start lovin' I just can’t stop
I’m a soul man
I’m a soul man
I’m a soul man
I’m a soul man
Well, grab the rope
And I’ll pull you in
Give you hope
And be your only boyfriend
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m a soul man
I’m a soul man
You’re a soul man
I’m a soul man
I’m a soul man
I’m a soul man

Soul Man (переклад)

Йду до яго по курній дорозі
Доброго кохання, у мене вантажівка
І коли ви це отримуєте, ви щось отримуєте
Тож не хвилюйтеся, бо я прийду
Я душевна людина
Я душевна людина
Я душевна людина
Я душевна людина
Отримав те, що отримав важким шляхом
І я робитиму це кращим з кожним днем
Тож любий, не хвилюйся
Тому що ти ще нічого не бачив
Я душевна людина
Я душевна людина, грай так Стів
Я душевна людина
Я душевна людина
Слухай, я виховувався на бічній вулиці
Я навчився любити, перш ніж зміг їсти
Я отримав освіту з хорошого походження
Коли я починаю любити, я просто не можу зупинитися
Я душевна людина
Я душевна людина
Я душевна людина
Я душевна людина
Ну, хапай мотузку
І я затягну вас
Дати вам надію
І бути твоїм єдиним хлопцем
Так, так, так, так
Я душевна людина
Я душевна людина
Ви душевна людина
Я душевна людина
Я душевна людина
Я душевна людина