| Messin' with the Kid (оригінал) | Messin' with the Kid (переклад) |
|---|---|
| What’s this I hear | Що це я чую |
| There’s a whole lotta talk | Є багато розмов |
| The people say you try to quit the kid | Люди кажуть, що ви намагаєтеся кинути дитину |
| Hey yeah | Гей, так |
| Tell me what you did | Скажіть мені, що ви зробили |
| You can call it what you want | Ви можете називати це як завгодно |
| But I call it messin' with the kid | Але я називаю це возитися з дитиною |
| Now the kid plays hot | Тепер малюк грає гаряче |
| And hot don’t pay | І гаряче не платіть |
| I say what I mean, I mean what I say | Я говорю те, що маю на увазі, я маю на увазі те, що кажу |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Tell me what you did | Скажіть мені, що ви зробили |
| You can call it what you want | Ви можете називати це як завгодно |
| But I call it messin' with the kid | Але я називаю це возитися з дитиною |
| Well tell me you love me | Ну скажи мені, що ти мене любиш |
| You tell me a lie | Ти говориш мені неправду |
| But I know I love ya baby, 'til the day I die | Але я знаю, що люблю тебе, дитино, аж до дня, коли помру |
| Hey yeah | Гей, так |
| Tell me what you did | Скажіть мені, що ви зробили |
| You can call it what you want | Ви можете називати це як завгодно |
| But I call it messing with the kid | Але я називаю це возитися з дитиною |
| Elwood, Elwood! | Елвуд, Елвуд! |
| -Yeah? | -Так? |
| You wanna mess with the kid? | Хочеш повозитися з дитиною? |
| -Nah Jake, I don’t wanna mess with the kid… | -Ні, Джейк, я не хочу возитися з дитиною… |
| Yeah I know, I know that. | Так, я знаю, я знаю це. |
| How about you guys back here? | Як щодо вас, хлопці, тут? |
| You wanna mess with the | Ви хочете возитися з |
| kid? | дитина? |
| Any of you guys? | Хтось із вас, хлопці? |
| How about you people out there you wanna mess with the | Як щодо вас, люди, з якими ви хочете возитися |
| kid? | дитина? |
| Gonna take the kid’s car | Я візьму машину дитини |
| Drive around town | Їдьте по місту |
| Tell everybody trying to put him down | Скажіть усім, хто намагається його придушити |
| Hey yeah | Гей, так |
| Tell me what you did | Скажіть мені, що ви зробили |
| You can call it what you want | Ви можете називати це як завгодно |
| I call it messin' with the kid | Я називаю це возитися з дитиною |
Переклад тексту пісні Messin' with the Kid - The Blues Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Messin' with the Kid , виконавця -The Blues Brothers
Пісня з альбому The Blues Brothers - The Essentials
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRhino Entertainment Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 1978 | |
Green Onions ft. Joe Gastwirt | 1980 |
I Ain't Got You ft. Joe Gastwirt | 1980 |
| 2002 | |
| 1978 | |
Soul Finger (Including Funky Broadway) ft. Joe Gastwirt | 2002 |
Riot in Cell Block Number Nine ft. Joe Gastwirt | 2002 |
| 1978 | |
| 2020 |