Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Excusez Moi Mon Cherie, виконавця - The Blues Brothers.
Дата випуску: 02.07.2009
Мова пісні: Англійська
Excusez Moi Mon Cherie(оригінал) |
My my my |
Look at all the faces |
There ain’t nobody |
Feelin' outta place here |
'Cause they’re movin' |
And they’re groovin' |
And it sure looks good to me |
Excusez moi mon cherie |
Make way for my baby and me |
Well everybody |
Havin' such a good time |
Well my my baby |
I just spent my last dime |
Well that’s okay |
'cause I’m havin' fun |
I’m gonna stay till the night is done |
Excusez moi mon cherie |
Make way for my baby and me |
Well don’t you fight it just feel it |
When your baby takes you out on the floor |
Everybody is out a reelin' |
Steamin' and out to roll |
Well you don’t have to worry |
About the latest dance craze |
Just get up on the floor |
Shake your hips and move your legs |
'cause when the band starts with that groove |
You know you just can’t help but move |
Excusez moi mon cherie |
Make way for my baby and me |
And when the band starts with that groove |
You know you just can’t help but move |
Excusez moi mon cherie |
Make way for my baby and me |
(переклад) |
Мій моє моє |
Подивіться на всі обличчя |
Немає нікого |
Почуваюся тут не на своєму місці |
Тому що вони рухаються |
І вони грають |
І мені це здається добре |
Excusez moi mon cherie |
Зробіть дорогу для мене і моєї дитини |
Ну всім |
Я так гарно провели час |
Ну моя моя дитина |
Я щойно витратив свій останній копійок |
Ну це нормально |
бо мені весело |
Я залишусь, доки не закінчиться ніч |
Excusez moi mon cherie |
Зробіть дорогу для мене і моєї дитини |
Ну, не боріться з цим просто відчуйте це |
Коли ваша дитина виносить вас на підлогу |
Усі в замішанні |
Приготуйте на пару і вийдіть, щоб катати |
Ну, вам не потрібно хвилюватися |
Про останні танцювальні захоплення |
Просто встаньте на підлогу |
Потрясти стегнами і рухати ногами |
тому що коли група починається з цього груву |
Ви знаєте, що не можете не рухатися |
Excusez moi mon cherie |
Зробіть дорогу для мене і моєї дитини |
І коли гурт починає з цього груву |
Ви знаєте, що не можете не рухатися |
Excusez moi mon cherie |
Зробіть дорогу для мене і моєї дитини |