Переклад тексту пісні Keep on Moving - The Blackout

Keep on Moving (оригінал)

Now I’m looking at you
And you’re liking it too
I would never ask for anything more
As I’m walking away
Won’t you ask me to stay
I am sorry if I’m not good enough
What if I was never aiming to lie
What if I don’t have to say goodbye
Keep on moving, keep on moving
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
Keep on moving
Now you’re walking with me
And I’m all I can be
Just don’t ask for any more than this
Just speak only the truth
Even if your voice shakes
I want to know where I stand with you
Sorry that I never thought it would change
But what if we don’t let the past hold sway
Keep on moving, keep on moving
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
Keep on moving
Do you know which way to start
Do you know we’re aiming at the sky
Keep on moving, keep on moving
Where did it go?
Where did it go?
(The sky yeah)
Where did it go?
Where did it go?
Keep on moving
Just keep on moving, keep on moving
Keep on moving
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
Keep on moving
Do you know which way to start
Do you know we’re aiming at the sky
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
(The sky yeah)
Do you know which way to start
Do you know we’re aiming at the sky
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
Where did it go?
(The sky yeah)

Keep on Moving (переклад)

Тепер я дивлюся на вас
І вам це теж подобається
Я ніколи б нічого більше не просив
Як я відходжу
Ви не попросите мене залишитися
Мені вибачте, якщо я не достатньо хороший
Що якби я ніколи не мав на меті брехати
Що робити, якщо мені не потрібно прощатися
Продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Продовжуй рухатись
Тепер ти йдеш зі мною
І я все, чим можу бути
Просто не просіть нічого більше, ніж це
Просто говоріть тільки правду
Навіть якщо ваш голос тремтить
Я хочу знати, що я за вами
Вибачте, що ніколи не думав, що це зміниться
Але що, якщо ми не дозволимо минулому панувати?
Продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Продовжуй рухатись
Чи знаєте ви, з чого почати?
Ви знаєте, що ми цілимось у небо
Продовжуйте рухатись, продовжуйте рухатись
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
(Небо, так)
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Продовжуй рухатись
Просто продовжуйте рухатися, продовжуйте рухатися
Продовжуй рухатись
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Продовжуй рухатись
Чи знаєте ви, з чого почати?
Ви знаєте, що ми цілимось у небо
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
(Небо, так)
Чи знаєте ви, з чого почати?
Ви знаєте, що ми цілимось у небо
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
Куди воно поділося?
(Небо, так)