Переклад тексту пісні Higher and Higher - The Blackout

Higher and Higher - The Blackout
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Higher and Higher, виконавця - The Blackout. Пісня з альбому The Blackout Live in London (The Roundhouse 6.11.11), у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 10.03.2012
Лейбл звукозапису: Kitchensink
Мова пісні: Англійська

Higher and Higher

(оригінал)
We’ll be dead and buried by February
I won’t even know your name
Not about caring or where we’re heading
I’ll take you home and take the blame
That’s it, you said
I just, mislead
Her dress deep red
Get her to bed
We’re taking it tonight
You got me burning like fire
No faking it, we’ll come alive
We’ll take it higher and higher
We can never be together
You know boys are all the same
So don’t start swearing cos your heart’s tearing
You know that love is just a game
That’s it, you said
I just, mislead
Her dress deep red
Get her to bed
We’re taking it tonight
You got me burning like fire
No faking it, we’ll come alive
We’ll take it higher and higher
Kinda hung-over, just woke up from blacking out
Next to my shoulder, she snoring, all passed out
Sliding out the covers, trying to find a way to sneak out
Freak out, ever since we started fucking
My private part has become public
But fuck it, I’m addicted to the chicks
I don’t think my player days ever gone be over
With every Friday I’m in love with a new bitch
I think I need to find the cure
Where’s Robert Smith?
We’re taking it tonight
You got me burning like fire
Oh no faking it, we’ll come alive
We’ll take it higher and higher
Higher and higher
(Higher and higher)
Higher and higher
(Higher and higher)
Higher and higher
(Higher and higher)
Higher and higher
(переклад)
Ми помремо й поховано до лютого
Я навіть не знаю твого імені
Не про турботу чи про те, куди ми прямуємо
Я відведу тебе додому і візьму на себе вину
Ось так, ви сказали
Я просто вводжу в оману
Її сукня темно-червона
Покладіть її спати
Ми візьмемо його сьогодні ввечері
Ти згорів, як вогонь
Не прикидайся, ми оживемо
Ми підніматимемо це все вище й вище
Ми ніколи не зможемо бути разом
Ви знаєте, що хлопчики всі однакові
Тож не починайте лаятися, бо серце розривається
Ви знаєте, що любов — це лише гра
Ось так, ви сказали
Я просто вводжу в оману
Її сукня темно-червона
Покладіть її спати
Ми візьмемо його сьогодні ввечері
Ти згорів, як вогонь
Не прикидайся, ми оживемо
Ми підніматимемо це все вище й вище
Схоже на похмілля, щойно прокинувся від затемнення
Біля мого плеча вона хропіла, вся знепритомніла
Зсуваючи чохли, намагаючись знайти спосіб викрастися
Дивіться, відколи ми почали трахатися
Моя приватна частина стала загальнодоступною
Але до біса, я залежний від курчат
Я не думаю, що мої дні гравця ніколи не закінчилися
Кожну п’ятницю я закохаюсь у нову сучку
Думаю, мені потрібно знайти ліки
Де Роберт Сміт?
Ми візьмемо його сьогодні ввечері
Ти згорів, як вогонь
Ні, не прикидайся, ми оживемо
Ми підніматимемо це все вище й вище
Все вище і вище
(Вище і вище)
Все вище і вище
(Вище і вище)
Все вище і вище
(Вище і вище)
Все вище і вище
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm A Riot? You're A Fucking Riot! 2006
Wolves 2014
The Beijing Cocktail 2007
Hard Slammin' 2006
Go Burn City Hall To The Ground 2007
My Generation 2007
Prepare For A Wound 2007
TOPS OFF PARTY! 2007
She Is Macho 2007
Murder In The Make-Believe Ballroom 2007
Tick Tick BOOM! 2007
Shutthefuckuppercut 2012
Fashion Conscious Suicide 2006
Murder In The Make Believe Ballroom 2006

Тексти пісень виконавця: The Blackout