Переклад тексту пісні Virtue And Vice - The Black Crowes

Virtue And Vice (оригінал)

Think of me
I’ll think of you
We better think
This whole thing through
Sometimes i’m so clumsy
You talk to me
I’ll talk to you
You cut the fat
And we’ll both chew
You know we’re both hungry
I feel so alive today
That’s all that i wanted to say
I hope that it stays this way
If not i will be okay
Say another prayer
Save another life
Kiss me on my head
And tell me Everything’s alright
'cause i can say it one
Or i can shout it twice
All there really is Is virtue and vice
Virtue and vice
Cry to me
I’ll cry to you
Sometimes the pain will only do You know i’m not kidding
You laugh with me
I’ll laugh with you
At all the stupid things we do Tomorrow we’ll be happy

Virtue And Vice (переклад)

Думати про мене
Я буду думати про вас
Нам краще подумати
Вся ця справа
Іноді я такий незграбний
Ти говориш зі мною
Я поговорю з вами
Ви ріжете жир
І ми обидва будемо жувати
Ти знаєш, що ми обидва голодні
Я почуваюся таким живим сьогодні
Це все, що я хотів сказати
Сподіваюся, що так і залишиться
Якщо ні я буду в порядку
Промовте ще одну молитву
Збережи інше життя
Поцілуй мене в голову
І скажи мені, що все добре
тому що я можу сказати це одне
Або я можу прокричати це двічі
Все, що насправді є — це чеснота і порок
Чеснота і порок
Плачь мені
я буду плакати до вас
Іноді біль буде лише робити Ви знаєте, я не жартую
Ти смієшся зі мною
я буду сміятися з тобою
Завтра ми будемо щасливі