| I don’t know my telephone number
| Я не знаю мого номера телефону
|
| But you kiss good and I’d like to See you tomorrow
| Але ти добре цілуєшся, і я хотів би побачитися з тобою завтра
|
| And I don’t beg, I pay, I don’t barter
| І я не прошу, я плачу, не міняю
|
| And if we had a child I’d like a son,
| І якби у нас була дитина, я б хотів сина,
|
| Not a daughter
| Не дочка
|
| 'Cause she’d be just like you
| Тому що вона була б такою, як ти
|
| You know that would not do
| Ви знаєте, що це не підійде
|
| I’m no builder, I’m no gardener
| Я не будівельник, я не садівник
|
| I sing some songs, have a friend
| Я співаю кілька пісень, маю друга
|
| Who’s a photographer
| Хто такий фотограф
|
| There ain’t no other language
| Немає іншої мови
|
| I know how to speak
| Я знаю, як говорити
|
| Some like their water shallow
| Деяким подобається їхня вода неглибока
|
| And I like mine deep
| І мені подобається моє глибоке
|
| Tied to the bottom
| Прив’язаний до дна
|
| With a noose around my feet
| З петлею навколо моїх ніг
|
| The clouds conspire
| Хмари змовляються
|
| Above my head
| Над моєю головою
|
| I overheard them
| Я їх підслухав
|
| Say I wish he was dead
| Скажіть, що я бажав би, щоб він був мертвим
|
| Today the sunset
| Сьогодні захід сонця
|
| Burned my eyes
| Обпалив мені очі
|
| And in the next room I hear someone cry
| А в сусідній кімнаті я чую, як хтось плаче
|
| I like to dress up like the jury
| Я люблю вдягатися як журі
|
| To eat like a king, to poke fun at clergy
| Їсти як король, висміювати духовенство
|
| To talk like dirt
| Розмовляти як бруд
|
| To love yo like tar
| Любити тебе, як дьоготь
|
| But never fall in too fast
| Але ніколи не впадайте надто швидко
|
| With my north star
| З моєю полярною зіркою
|
| While you pull your hair out
| Поки витягуєте волосся
|
| I buy the drinks at the bar | Я купую напої у барі |