Переклад тексту пісні Lay It All On Me - The Black Crowes

Lay It All On Me (оригінал)

Come on down crooked man
Step on up broken man
It’s okay to cry troubled man
Just ease your worried mind and rest awhile
Do you remember when it started
You had a dream
Now you never talk about it
Your fame & riches were everything
No matter what the cost
Now you wish you hadn’t blown it
Well lay it all on me
Lay it all on me
Come on down crooked man
Step on up broken man
It’s okay to cry troubled man
Just ease your worried mind and rest awhile
I came to see how you were doing
It’s been awhile
Lookin back over your shoulder
You were restless and you were wild
Always running away
Once was young now is older
Lay it all on me, lay it all on me
Come on down crooked man
Step on up broken man
It’s okay to cry troubled man
Just ease your worried mind and rest a while

(переклад)

Давай, кривий чоловіче
Підійди до розбитого чоловіка
Це нормально — плакати неспокійній людині
Просто розслабте свій стурбований розум і відпочиньте деякий час
Ви пам’ятаєте, коли це почалося
Ви мріяли
Тепер ти ніколи про це не говориш
Ваша слава і багатство були всім
Незалежно від вартості
Тепер ти хотів би не підірвати його
Покладіть все на мене
Покладіть все на мене
Давай, кривий чоловіче
Підійди до розбитого чоловіка
Це нормально — плакати неспокійній людині
Просто розслабте свій стурбований розум і відпочиньте деякий час
Я прийшов подивитися, як у вас справи
Пройшло багато часу
Озирніться через плече
Ти був неспокійним і був диким
Завжди тікає
Колись був молодим, тепер старший
Покладіть все на мену, покладіть все на мену
Давай, кривий чоловіче
Підійди до розбитого чоловіка
Це нормально — плакати неспокійній людині
Просто розслабте свій стурбований розум і відпочиньте деякий час