Переклад тексту пісні Exit - The Black Crowes

Exit (оригінал)

Never fought with these dark clouds
Nor the handful of rain
Today my dust hit my pavement
Went overboard again
Yeah I’ve heard all the songs of protest
So much reason for the rage
People so blind in their conquest
They forgot the title page
So don’t you pity me
Misplace my intentions
Don’t, don’t mistake me
This is no illusion
This is an exit
Baby I’ve been your trophy
Yes I’ve been your hole
Well I been your constellations your constitution
I’ve even been your parole
So if you want to beat me
Be prepared for a shock
Cause baby baby, with your crime yeah
You will find, who holds the key and who holds the lock
So don’t you pity me
Call me a desert
Don’t mistake me
Call me deserter
This is an exit
So don’t you pity me
Don’t misplace my intentions
Don’t mistake me
This is no illusion
This is an exit

Exit (переклад)

Ніколи не воював з цими темними хмарами
Ані жменю дощу
Сьогодні мій пил упав на тротуар
Знову переборщив
Так, я чув усі протестні пісні
Так багато причин для люті
Люди, такі сліпі в своїх завоюваннях
Вони забули титульний аркуш
Тож не шкодуй мене
Неправильно вплинути на мої наміри
Ні, не помиляйте мене
Це не ілюзія
Це вихід
Дитина, я був твоїм трофеєм
Так, я був твоєю ямою
Ну, я був твоїми сузір’ями, твоєю конституцією
Я навіть був твоїм умовно-достроково звільненим
Тож якщо ви хочете побити мене
Будьте готові до шоку
Тому що малюк, з твоїм злочином, так
Ви знайдете, хто тримає ключ, а хто тримає замок
Тож не шкодуй мене
Назвіть мене пуселею
Не помиляйте мене
Називайте мене дезертиром
Це вихід
Тож не шкодуй мене
Не втратьте мої наміри
Не помиляйте мене
Це не ілюзія
Це вихід