Переклад тексту пісні Charming Mess - The Black Crowes

Charming Mess - The Black Crowes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Charming Mess, виконавця - The Black Crowes. Пісня з альбому Shake Your Money Maker, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 12.02.1990
Лейбл звукозапису: Distributed by Universal Music Enterprises;
Мова пісні: Англійська

Charming Mess

(оригінал)
Find me wrecked in the mornin'
I’m waiting for the wheels to get rollin'
Starving got a head ache crawling
Some say, I’m only harmless
Yeah baby, harmless
Praying, waiting for the sunset
Complaining, just to hear myself talking
Broke down, so lonely-hearted, someday
When the show gets going
Yes, baby going
And everybody starts singing «man he looks a wreck»
Singing «what a charming little mess»
Singing «wonder if he’ll see next week»
Catch me, down the drain twisted
Pinch me, just to see if I’m breathing
Bleeding, it’s only when I’m singing
I know I can never see clearer
Oh yes baby, clearer
And everybody starts singing «man he looks a wreck»
Singing «what a charming little mess»
Singing «wonder if he’ll see next week»
And everybody starts singing «man he looks a wreck»
Singing «what a charming little mess»
Singing «I wonder if he’ll ever, ever wanna see next week»
Singing «man he looks a wreck»
Singing «what a charming little mess»
Singing «I wonder if he’ll ever, ever wanna see next week»
Singing «man he looks a wreck»
Singing «what a charming little mess»
Singing «I wonder baby, if he’ll ever, gonna see next week»
(переклад)
Знайди мене розбитого вранці
Я чекаю, поки колеса покотяться
Від голоду болить голова від повзання
Деякі кажуть, що я лише нешкідливий
Так, малюк, нешкідливий
Молившись, чекаючи заходу сонця
Скаржитися, щоб просто почути свою розмову
Зламався, такий самотній серцем, колись
Коли почнеться шоу
Так, дитина йде
І всі починають співати «чоловік, він виглядає як уламок»
Спів «Який чарівний маленький безлад»
Співає «цікаво, чи побачить він наступного тижня»
Піймай мене, у сток скручений
Ущипни мене, просто щоб перевірити, чи я дихаю
Кровотеча, це тільки коли я співаю
Я знаю, що ніколи не бачу чіткіше
О, так, дитинко, зрозуміліше
І всі починають співати «чоловік, він виглядає як уламок»
Спів «Який чарівний маленький безлад»
Співає «цікаво, чи побачить він наступного тижня»
І всі починають співати «чоловік, він виглядає як уламок»
Спів «Який чарівний маленький безлад»
Спів «Мені цікаво, чи він коли-небудь захоче побачити наступного тижня»
Спів «Чоловік, він виглядає уламкою»
Спів «Який чарівний маленький безлад»
Спів «Мені цікаво, чи він коли-небудь захоче побачити наступного тижня»
Спів «Чоловік, він виглядає уламкою»
Спів «Який чарівний маленький безлад»
Спів «Цікаво, малюк, чи він колись побачить наступного тижня»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard to Handle 2017
Remedy 2017
Twice As Hard 1999
She Talks to Angels 2017
Jealous Again 2017
In My Time of Dying ft. The Black Crowes 2017
Stare It Cold 1990
Custard Pie ft. The Black Crowes 2017
Seeing Things 2017
Could I've Been So Blind 1990
Whole Lotta Love ft. The Black Crowes 2017
Ten Years Gone ft. The Black Crowes 2017
Oh Well ft. The Black Crowes 2017
Thick N' Thin 1990
Shake Your Money Maker ft. The Black Crowes 2017
Sting Me 2017
Celebration Day ft. The Black Crowes 2017
Thorn in My Pride 2010
I Ain't Hiding 2009
Sick Again ft. The Black Crowes 2017

Тексти пісень виконавця: The Black Crowes