Переклад тексту пісні Been a Long Time (Waiting on Love) - The Black Crowes

Been a Long Time (Waiting on Love) (оригінал)

Earthbound wingless dream
Child born to necessity
Tied to crimson velvet wings
(She flies)
New moon midnight star
Medicine is in the jar
Head full of going far
(She flies)
Lost out on the dream road
Looking for a key hole
Never try to fight it
Feeling right inside it, girl
Low country blushing bride
Blind to the ways of time
Clear crystal burning mind
(She flies)
Falling through liquid air
With music everywhere
Stone faces silent stare
(She flies)
The old guard on the hill
Can feel the chill
Deep into the freeze
Of those who don’t believe
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Damp with this morning dew
The world is bright and new
Her word is always true
(She flies)
Step into the birthday
Right over the old way
We are the horizon
See our future smiling
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Lost out on the dream road
Looking through the key hole
Never try to fight it
Feeling right inside it, yeah
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)
Been a long time (waiting on love)

Been a Long Time (Waiting on Love) (переклад)

Земна безкрила мрія
Дитина, народжена необхідністю
Прив’язаний до малинових оксамитових крил
(Вона літає)
Зірка півночі молодого місяця
Ліки в баночці
Повна голова — йти далеко
(Вона літає)
Загублений на дорозі мрії
Шукаю ключовий отвір
Ніколи не намагайтеся з цим боротися
Почуття всередині нього, дівчино
Низька країна червоніє наречена
Сліпий до путей часу
Ясний кристалічний палаючий розум
(Вона літає)
Падіння через рідке повітря
З музикою всюди
Кам'яні обличчя мовчазний погляд
(Вона літає)
Стара гвардія на пагорбі
Може відчути холод
Глибоко в мороз
Про тих, хто не вірить
Давно (чекав на кохання)
Давно (чекав на кохання)
Давно (чекав на кохання)
Давно (чекав на кохання)
Вологий від цієї ранкової роси
Світ яскравий і новий
Її слово завжди вірне
(Вона літає)
Увійдіть у день народження
Прямо над старим шляхом
Ми — горизонт
Побачте наше майбутнє усміхненим
Давно (чекав на кохання)
Давно (чекав на кохання)
Давно (чекав на кохання)
Давно (чекав на кохання)
Загублений на дорозі мрії
Дивлячись крізь ключовий отвір
Ніколи не намагайтеся з цим боротися
Відчуття всередині нього, так
Давно (чекав на кохання)
Давно (чекав на кохання)
Давно (чекав на кохання)
Давно (чекав на кохання)