| Perceptions (оригінал) | Perceptions (переклад) |
|---|---|
| Excuse me for the silence, I swear I’m not a mess | Вибачте за тишу, я клянусь, що я не безлад |
| Disguised, I am misguided by the judgement you have spread | Замаскований, я введений в оману судженням, яке ви поширили |
| I may seem like a bitch, but you probably don’t know me | Я можу здаватися, сучка, але ви, мабуть, мене не знаєте |
| I’m quiet, I have boundaries that you probably haven’t met | Я мовчу, у мене є межі, яких ви, ймовірно, не зустрічали |
| I’m only a person who’s lost in their head | Я лише людина, яка заблукала в голові |
| Misfortune is something that’s earned and not led | Нещастя — це те, що заробляють, а не ведуть |
| I’m rough 'round the edges, and so it was said | Я грубий, і так так сказано |
| To be honest I wish you were dead | Чесно кажучи, я хотів би, щоб ти помер |
| Perhaps I’m not the bad guy, I swear it’s not my fault | Можливо, я не поганий хлопець, клянусь, що це не моя вина |
| Did you ever think that maybe your perception’s on default | Чи думали ви коли-небудь, що, можливо, ваше сприйняття за умовчанням |
| Welcome to the new age, what a waste of time | Ласкаво просимо в нову епоху, яка марна трата часу |
| Your insecurities are treasures you cannot define | Ваша невпевненість - це скарби, які ви не можете визначити |
| I’m only a person who’s lost in their head | Я лише людина, яка заблукала в голові |
| Misfortune is something that’s earned and not led | Нещастя — це те, що заробляють, а не ведуть |
| I’m rough 'round the edges, and so it was said | Я грубий, і так так сказано |
| To be honest I wish you were dead | Чесно кажучи, я хотів би, щоб ти помер |
| (I wish you were dead) | (Я хотів би, щоб ти був мертвим) |
| I wish high upon a star | Я бажаю високо на зірці |
| Wishing you were what you are | Бажаю, щоб ти був тим, ким є |
| Sickly figures in my head | Хворобливі фігури в моїй голові |
| Spread the joys which I have fled | Поширюйте радощі, від яких я втік |
| I’m only a person who’s lost in their head | Я лише людина, яка заблукала в голові |
| Misfortune is something that’s earned and not led | Нещастя — це те, що заробляють, а не ведуть |
| I’m rough 'round the edges, and so it was said | Я грубий, і так так сказано |
| To be honest… | Чесно кажучи… |
| I’m only a person who’s lost in their head | Я лише людина, яка заблукала в голові |
| Misfortune is something that’s earned and not led | Нещастя — це те, що заробляють, а не ведуть |
| I’m rough 'round the edges, and so it was said | Я грубий, і так так сказано |
| To be honest… | Чесно кажучи… |
| I’m only a person who’s lost in their head | Я лише людина, яка заблукала в голові |
| Misfortune is something that’s earned and not led | Нещастя — це те, що заробляють, а не ведуть |
| I’m rough 'round the edges, and so it was said | Я грубий, і так так сказано |
| To be honest I’m glad you’re not dead | Чесно кажучи, я радий, що ти не помер |
Переклад тексту пісні Perceptions - The Beautiful Monument
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perceptions , виконавця -The Beautiful Monument
Пісня з альбому: I'm the Sin
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:13.02.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: