Переклад тексту пісні Disorder - The Beautiful Monument

Disorder - The Beautiful Monument
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disorder, виконавця - The Beautiful Monument. Пісня з альбому I'm the Sin, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.02.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Disorder

(оригінал)
I, I’ve blocked it out the key to life
And in hindsight, what good could I have done?
I hate you for the times I cracked
Out of sight, out of mind
It’s the cause I’m yet to find
But if it comes to me in sin, I’ll be the worst I’ve ever been
You said you’re better off dead, walk out the door
Forget the words they said that left you wanting more
Man, it’s all in your head, it’s all in your head
You’ll be ok, it’s not alright
What good is this world if there is no fucking light?
The one thing I am trusted on, the vessel that is almost gone
What good is this world if there is no fucking light?
What good is this world if there is no fucking light?
You said you’re better off dead, walk out the door
Forget the words they said that left you wanting more
Man, it’s all in your head, it’s all in your head
I know it’s not my place, don’t mean to disrespect
But darling by their hands you’ll never end up dead
Man, it’s all in your head, it’s all in your head
Tossing and turning, it’s out of control
It’s the past I am haunting
It’s all my fault that you’re still tired and restless
(переклад)
Я, я заблокував це ключ до життя
І, заднім числом, що я міг би зробити?
Я ненавиджу тебе за часи, які зламав
З очей геть з серця геть
Це причина, яку я ще не знайшов
Але якщо до мене дійде гріх, я буду найгіршим, з ким я коли-небудь був
Ти сказав, що краще померти, виходь за двері
Забудьте слова, які вони сказали, що змусило вас хотіти більшого
Чоловіче, все в твоїй голові, все в твоїй голові
У вас все в порядку, це не так
Яка користь у цьому світі, якщо немає світла?
Єдине, на що я довіряю — це судно, яке майже зникло
Яка користь у цьому світі, якщо немає світла?
Яка користь у цьому світі, якщо немає світла?
Ти сказав, що краще померти, виходь за двері
Забудьте слова, які вони сказали, що змусило вас хотіти більшого
Чоловіче, все в твоїй голові, все в твоїй голові
Я знаю, що це не моє місце, не хочу зневажати
Але любий за їхні руки, ти ніколи не помреш
Чоловіче, все в твоїй голові, все в твоїй голові
Метатися й крутитися, це виходить з-під контролю
Це минуле, яке я переслідує
Я винна у тому, що ти досі втомлений і неспокійний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give Up 2019
Sins 2017
Reaper 2019
Justify 2017
Burn 2019
Deceiver 2019
Stay 2019
Invisible 2019
Perceptions 2017
War 2017
Ashes 2017
Manic 2017
Comedown 2017
Kintsugi 2019
Manifestation 2017
The Silencer 2019
Liberated 2017
Ida 2019

Тексти пісень виконавця: The Beautiful Monument