Переклад тексту пісні Underground Movies - The Auteurs, μ-Ziq

Underground Movies (оригінал)

We first met, it was raining
In a house with bay windows
And all the fittings and fixtures
And a catalogue of injury
She’s got a credo in underground movies
Her father is a lawyer
Who paid for the fittings and fixtures
And a house with bay windows
And I’m calling from a Baltimore hotel
Don’t let it ring again
Your movies are your own
You’re on a limb again
Calling from a Baltimore hotel
Don’t let it ring again
Your movies are all your own
Don’t let him in again
Four weeks later in April
I took her to the doctors
Said, «I've no prescription
For compromised solution»
And I’m calling from a Baltimore hotel
Don’t let it ring again
Your movies are your own
You’re on a limb again
Calling from a Baltimore hotel
Don’t let it ring again
Your movies are all your own
Don’t let him in again
In again
Ten years caught in a trap
By my own cunning
Thought I was smart
Thought I was dying
For years I lived in a flat
Without water running
Thought it was smart
Thought it was funny
I’m writing her memoirs
The underground press remain faithful
Ghost writing her memoirs
Maybe we’ll get it on cable
And I’m calling from a Baltimore hotel
Don’t let it ring again
Your movies are your own
You’re on a limb again
Calling from a Baltimore hotel
Don’t let it ring again
Your movies are all your own
Don’t let him in again
In again

(переклад)

Ми вперше зустрілися, йшов дощ
У будинку з еркерами
І вся фурнітура та пристосування
І каталог травм
Вона має кредо в андеграундних фільмах
Її батько юрист
Хто заплатив за фурнітуру та арматуру
І будинок з еркерами
І я дзвоню з готелю в Балтиморі
Не дозволяйте йому знову дзвонити
Ваші фільми – ваші власні
Ви знову на кінці
Дзвінок з готелю в Балтіморі
Не дозволяйте йому знову дзвонити
Ваші фільми – це ваші власні
Не впускайте його знову
Через чотири тижні в квітні
Я відвіз її до лікарів
Сказав: «У мене немає рецепта
За компромісне рішення»
І я дзвоню з готелю в Балтиморі
Не дозволяйте йому знову дзвонити
Ваші фільми – ваші власні
Ви знову на кінці
Дзвінок з готелю в Балтіморі
Не дозволяйте йому знову дзвонити
Ваші фільми – це ваші власні
Не впускайте його знову
Знову
Десять років потрапили в пастку
Своєю власною хитрістю
Думав, що я розумний
Думав, що вмираю
Роками я жив у квартирі
Без протікання води
Думав, що це розумно
Подумав, що це смішно
Я пишу її мемуари
Підпільна преса залишається вірною
Привид пише свої мемуари
Можливо, ми отримаємо це по кабелю
І я дзвоню з готелю в Балтиморі
Не дозволяйте йому знову дзвонити
Ваші фільми – ваші власні
Ви знову на кінці
Дзвінок з готелю в Балтіморі
Не дозволяйте йому знову дзвонити
Ваші фільми – це ваші власні
Не впускайте його знову
Знову