Переклад тексту пісні Try to Remember - The Apples in stereo

Try to Remember (оригінал)

My oh my, oh when I dream, I remember
When I die I know I may never come back
If I cry I know I should think of December:
Summertime and the sunshine
Are not far from that
All the times I have been trying
I try to remember
All the times I have been trying
I try to forget…
When I die, will I live to remember?
When I die, or will I live to forget?
When I die, or will I be gone forever?
Then I’ll have time, I’ll have the time
To think about that
All the times I have been trying
I try to remember
All the times I have been trying
I try to forget…

Try to Remember (переклад)

Ой, ой, коли я сниться, я згадую
Коли я помру, я знаю, що ніколи не повернуся
Якщо я плачу, я знаю, що треба думати про грудень:
Літній час і сонце
Недалеко від цього
Завжди, коли я пробував
Я намагаюся пригадати
Завжди, коли я пробував
Я намагаюся забути…
Коли я помру, чи доживу я, щоб пам’ятати?
Коли я помру, чи доживу, щоб забути?
Коли я помру, чи мене не буде назавжди?
Тоді я встигну, у мене буде час
Щоб подумати про це
Завжди, коли я пробував
Я намагаюся пригадати
Завжди, коли я пробував
Я намагаюся забути…