Переклад тексту пісні Stream Running Over - The Apples in stereo

Stream Running Over (оригінал)

I wanted to go where the antelope play now
Well, I looked around, they’ve all gone away now
Man, I wish I could drink where the water is so clear
It might clear my mind, my mind comes and goes here
Once I cut my hand but the wound was not part of me
Well now I’m a man, there’s a wound at the heart of me
Man, I wish I could leave, and I guess I would stay there
Wherever that is, that is far from anywhere
There’s a stream running over on distant shores
Everybody’s swimming in the water
Baby, I want to go where nobody would change me
Or change my mind, my mind that contains me
And is contained by the starlight surrounding us
Like falling rain, pouring down on us
There’s a stream running over on distant shores
Everybody’s swimming in the water

Stream Running Over (переклад)

Я хотів побувати туди, де зараз грають антилопи
Ну, я подивився навколо, зараз вони всі зникли
Чоловіче, я б хотів пити там, де вода так прозора
Це може прояснити мій розум, мій розум приходить і йде тут
Одного разу я порізав руку, але рана не була частиною мене
Ну, тепер я чоловік, у мене серце рана
Чоловіче, я б хотів виїхати, і я мабуть залишусь там
Де б це не було, це далеко ніде
На далеких берегах тече потік
Усі плавають у воді
Дитинко, я хочу піти туди, де мене ніхто не змінить
Або передумаю, мій розум, який містить мене
І міститься в зоряному світлі, що оточує нас
Як дощ, що ллється на нас
На далеких берегах тече потік
Усі плавають у воді