Переклад тексту пісні Mechanic - The Alchemist, 50 Cent

Mechanic (оригінал)

Niggas trying to front?
We move on them
One up 'side the waist, squeeze the Ruge on them
Next day we outside like who want it?
Niggas think something is sweet until we move on them
Yeah, niggas want to front?
We move on them
Go through that block they pump, wave that Uzi at them
Next day we in the hoopties looking for them
Niggas think something is sweet until we move on them
I’m the Mechanic
I use the hammer to fix shit
I be on that sick shit
I come through to spit clips
(Called the mechanic
Niggas on that snitch shit
Talking that slick shit)
I know how to fix this
With a hard head;
a nigga head open, he soft
I provide these services, we breaking them off
I’m a familiar face from the land of the lost
I used to be a worker bee, now a nigga a boss
It’s like every now and then I’m back to being a Mechanic
I split a nigga head, I’m a grease monkey with it
My Momma told me «Baby Boy, the Lord going to bless us»
The dope bought us shit the food stamps couldn’t get us
Man, they don’t understand, we were just trying to make it
But where I’m from if you want shit, you got to take it
I’m a Trojan of War, I get it done like Achilles
My Tre pound will cut a nigga down on the str-id-eets (streets)
I never had drama with Spics, Jews, or Guineas
But once over a bitch a nigga tried to kill me
I was coming out his projects, I let off the semi
You asking about Nedgme, they know me
I’m the Mechanic
I use the hammer to fix shit
I be on that sick shit
I come through to spit clips
(Called the mechanic
Niggas on that snitch shit
Talking that slick shit)
I know how to fix this
We don’t play that pussy shit.
We move on them
We put that work in. Nigga, we move on them
Shorty, I know you ain’t scared.
We move on them
Here, the hammer right here.
Now move on them
Niggas is loose, I grab the cig and tighten niggas up
I lost my path in the dark, I’m lighting niggas up
I’m the school yard with your kid playing dodge ball
Then out come the hammer, can shorty dodge those?
I got a few screws missing, maybe even a bolt
A few shooters with me, down to go for the fall
I say «Get'em!»
they get to killing like I’m running the court
Then get down with these around.
The hulks in your throat
This is not amateur night and this ain’t the Apollo
Ain’t nothing saying the sun is coming out tomorrow
Your arm is broke and the promise of Death is coming
So if you want for me that homicide, I’m gunning
I’m the Mechanic
I use the hammer to fix shit
I be on that sick shit
I come through to spit clips
(Called the mechanic
Niggas on that snitch shit
Talking that slick shit)
I know how to fix this
Money buys guns, paranoia comes
When the drama comes, go ahead pussy run
Friends turned foes, Daddy girl’s turn hoes
In the penitentiary hearts turn cold
Some turn snitch for State’s evidence
While the big boys with the blow keep getting rich
When the drama comes they way they don’t fucking panic
They hop on the phone quick to holler at mechanics
I’m the Mechanic
I use the hammer to fix shit
I be on that sick shit
I come through to spit clips
(Called the mechanic
Niggas on that snitch shit
Talking that slick shit)
I know how to fix this
I’m the Mechanic

Mechanic (переклад)

Нігери намагаються вийти на фронт?
Ми рухаємося за ними
Однією вгору на талії натисніть на них Ruge
Наступного дня ми на вулиці, як хто хоче?
Нігери думають, що щось солодке, поки ми не підемо до них
Так, нігери хочуть наперед?
Ми рухаємося за ними
Пройдіть крізь блок, який вони прокачують, помахайте їм цим Узі
Наступного дня ми їх шукаємо
Нігери думають, що щось солодке, поки ми не підемо до них
Я механік
Я використовую молоток, щоб виправляти лайно
Я буть на цьому хворому лайні
Я заходжу , щоб плюватися кліпами
(Подзвонив механіка
Нігери на це лайно
Говорю це лайно)
Я знаю, як це виправити
з твердою головою;
голова нігера відкрита, він м’який
Я надаю ці послуги, ми розриваємо їх
Я знайоме обличчя із країни загублених
Раніше я був робочою бджолою, тепер ніґґер — бос
Я ніби час від часу повертаюся до роботи механіка
Я розколов голову ніггеру, я з нею мавпа
Моя мама сказала мені «Хлопчик, Господь нас благословить»
Наркомани купили нам лайно, але талони на харчування не змогли отримати
Люди, вони не розуміють, ми просто намагалися встигнути
Але звідки я, якщо ви хочете лайно, ви повинні це взяти
Я троян Війни, я роблю це як у Ахілла
Мій Трефунт поріже ніггера на str-id-eets (вулицях)
У мене ніколи не було драм зі шпиками, євреями чи гвінеями
Але одного разу через стерву негр спробував мене вбити
Я випускав його проекти, я випускав пів
Ви питаєте про Неджме, вони мене знають
Я механік
Я використовую молоток, щоб виправляти лайно
Я буть на цьому хворому лайні
Я заходжу , щоб плюватися кліпами
(Подзвонив механіка
Нігери на це лайно
Говорю це лайно)
Я знаю, як це виправити
Ми не граємо в це лайно.
Ми рухаємося за ними
Ми вкладаємо ту роботу . Ніґґґо, ми рухаємося їх
Коротенький, я знаю, що ти не боїшся.
Ми рухаємося за ними
Ось, молоток тут.
Тепер перейдіть до них
Нігери розв’язані, я хапаю сигарету й затягую нігерів
Я заблукав у темряві, я запалюю негрів
Я на шкільному подвір’ї, а ваша дитина грає в м’яч
Тоді виходить молоток, чи може коротенька ухилитися від них?
Мені не вистачає кількох гвинтів, можливо, навіть болта
Кілька стрільців зі мною, щоб йти на осінь
Я кажу: «Візьми їх!»
вони вбивають, ніби я керую судом
Тоді опустіться з цими.
Товщина у вашому горлі
Це не любительська ніч і це не Аполлон
Нічого не говорить про те, що завтра вийде сонце
Ваша рука зламана, а обіцянка смерті наближається
Тож якщо ви хочете для мене це вбивство, я стріляю
Я механік
Я використовую молоток, щоб виправляти лайно
Я буть на цьому хворому лайні
Я заходжу , щоб плюватися кліпами
(Подзвонив механіка
Нігери на це лайно
Говорю це лайно)
Я знаю, як це виправити
За гроші купують зброю, приходить параноя
Коли настане драма, бігайте
Друзі стали ворогами, татові дівчата стали мотиками
В пенітенціарних закладах холодніють серця
Деякі стають доносниками за доказами держави
Поки великі хлопці з ударом продовжують багатіти
Коли настає драма, вони не панікують
Вони швидко схоплюють телефон і кричать на механіків
Я механік
Я використовую молоток, щоб виправляти лайно
Я буть на цьому хворому лайні
Я заходжу , щоб плюватися кліпами
(Подзвонив механіка
Нігери на це лайно
Говорю це лайно)
Я знаю, як це виправити
Я механік